Ось роз’яснення судового рішення, яке допоможе вам зрозуміти його наслідки:
**1. Суть Акту:**
Це судове рішення роз’яснює обсяг виключення із заборони ЄС на експорт банкнот, деномінованих в євро, до Росії. Суд Європейського Союзу (CJEU) постановив, що експорт євро для оплати медичного лікування в Росії *не* підпадає під виключення для “особистого використання”, як це визначено в статті 5i(2)(a) Регламенту Ради (ЄС) № 833/2014. Це означає, що фізичні особи не можуть обійти заборону на експорт, стверджуючи, що гроші призначені для медичних процедур.
**2. Структура та основні положення:**
* **Регламент № 833/2014:** Цей регламент запровадив обмежувальні заходи у відповідь на дії Росії, що дестабілізують Україну. Він включає заборону на експорт банкнот, деномінованих в євро, до Росії (стаття 5i(1)).
* **Стаття 5i(2)(a):** Ця стаття передбачає виключення із заборони на експорт, дозволяючи експорт банкнот євро, якщо це “необхідно для особистого використання фізичних осіб, які подорожують до Росії, або членів їхніх найближчих сімей, які подорожують з ними”.
* **Справа:** Справа стосується громадянина Німеччини, ZZ, якого затримали в аеропорту з великою сумою в євро та російських рублях, маючи намір використати євро для медичного лікування в Росії. Німецькі суди поставили під сумнів, чи підпадає це під виключення “особистого використання”.
* **Рішення CJEU:** CJEU визначив, що “особисте використання” обмежується витратами, пов’язаними з поїздкою та перебуванням в Росії, а не покриттям медичного лікування.
**3. Основні положення, важливі для використання:**
* **Визначення “Особистого використання”:** Судове рішення дає чітке тлумачення “особистого використання” в контексті заборони на експорт євро. Воно обмежується покриттям витрат на подорож і перебування, таких як проживання, харчування та місцевий транспорт.
* **Сфера дії обмеження:** Рішення підсилює широкий обсяг заборони на експорт, роз’яснюючи, що вона спрямована на запобігання доступу російської економіки до готівки, деномінованої в євро, навіть якщо вона призначена для некомерційних цілей.
* **Тягар доведення:** Фізичні особи, які намагаються експортувати євро до Росії на підставі виключення “особистого використання”, повинні продемонструвати, що кошти призначені виключно для витрат, пов’язаних з поїздкою.
* **** Це рішення має наслідки для осіб, на яких поширюється режим санкцій ЄС щодо Росії, включаючи громадян України, які проживають в ЄС. Воно роз’яснює обмеження на експорт банкнот, деномінованих в євро, до Росії, навіть для цілей, які можуть вважатися особистими, але безпосередньо не пов’язані з поїздками та перебуванням.
