[:uk]Регламент Виконкома (ЄС) 2024/2607 від 27 вересня 2024 року встановлює такі положення:
1. **Реєстрація ‘Ροδόσταγμα Αγρού / Rodostagma Agrou / Agros Rosewater’ як Захищеної Географічної Позначки (ЗГП)**:
– Назва **’Ροδόσταγμα Αγρού / Rodostagma Agrou / Agros Rosewater’** офіційно внесена до реєстру Європейського Союзу захищених позначень походження та захищених географічних позначок.
– Ця реєстрація надає продукту правовий захист у рамках схеми ЗГП, визнаючи його географічне походження та пов’язані якості.
2. **Правова основа для реєстрації**:
– Регламент приймається відповідно до **статті 52(2)** Регламенту (ЄС) № 1151/2012, який описує процедуру реєстрації назв як ЗГП.
– **Регламент (ЄС) № 1151/2012** стосується схем якості для сільськогосподарських продуктів і харчових продуктів, надаючи рамки для захисту географічних позначок в межах ЄС.
3. **Застосування попереднього законодавства**:
– Незважаючи на скасування Регламенту (ЄС) № 1151/2012 Регламентом (ЄС) 2024/1143, попередній залишається застосовним до певних чинних заявок.
– Відповідно до **статті 90(1) та (2)** Регламенту (ЄС) 2024/1143, заявки, отримані та опубліковані до **13 травня 2024 року**, продовжують оброблятися відповідно до Регламенту (ЄС) № 1151/2012.
– Це гарантує, що заявки, такі як ‘Rodostagma Agrou’, оцінюються згідно з законодавством, що діяло на момент їх подання.
4. **Процедура публікації та заперечення**:
– Заява Кіпру про реєстрацію ‘Rodostagma Agrou’ як ЗГП була опублікована в Офіційному журналі Європейського Союзу відповідно до **статті 50(2)(a)** Регламенту (ЄС) № 1151/2012.
– Жодних заперечень або заяв про заперечення не було отримано Комісією протягом встановленого терміну, як зазначено в **статті 51** Регламенту (ЄС) № 1151/2012.
– Відсутність заперечень дозволяє Комісії продовжити реєстрацію назви без подальших затримок.
5. **Виконання та набрання чинності**:
– Регламент складається з двох основних статей:
– **Стаття 1** підтверджує внесення ‘Rodostagma Agrou’ до реєстру як ЗГП.
– **Стаття 2** зазначає, що регламент набирає чинності **на двадцятий день після його публікації** в Офіційному журналі Європейського Союзу.
– Після набрання чинності регламент стає **обов’язковим у цілому та безпосередньо застосовним у всіх державах-членах**, забезпечуючи єдину охорону та визнання ЗГП по всьому ЄС.
6. **Офіційне прийняття та підписанти**:
– Регламент прийнятий **Європейською Комісією**.
– Він підписаний **від імені Президента** **Янушем Войчеховським**, членом Комісії, що свідчить про офіційне затвердження та уповноваження.
7. **Посилання та юридичні цитати**:
– Регламент містить посилання на відповідні правові документи та публікації:
– **Регламент (ЄС) № 1151/2012**: Оригінальне законодавство щодо схем якості, наведене з його посиланням в Офіційному журналі та Ідентифікатором європейського законодавства (ELI).
– **Регламент (ЄС) 2024/1143**: Новіший регламент, який скасував попередній, також наведений з його посиланням в Офіційному журналі та ELI.
– Першопублікація заявки в Офіційному журналі також згадується.
8. **Документація та ідентифікатори**:
– Регламент надає свій **ELI (Ідентифікатор європейського законодавства)**, що дозволяє легкий доступ і посилання на юридичний текст.
– Включено **ISSN** для електронного видання, що забезпечує простежуваність та автентичність документа.
У підсумку, регламент завершує процес реєстрації ‘Ροδόσταγμα Αγρού / Rodostagma Agrou / Agros Rosewater’ як Захищеної Географічної Позначки в межах Європейського Союзу. Він описує правову основу, на якій відбувається реєстрація, підтверджує відсутність заперечень і встановлює обов’язковий характер та застосування регламенту в усіх державах-членах ЄС після його набрання чинності.[:]
