Огляд Постанов ЄС
Регламент імплементації Комісії (ЄС) 2026/97 щодо африканської чуми свиней
Цей регламент вносить зміни до чинних правил щодо боротьби з африканською чумою свиней (АЧС). Зокрема, він оновлює зони (I, II та III), де застосовуються обмеження для запобігання поширенню хвороби. Зміни стосуються перелічених регіонів у Німеччині, Естонії, Латвії, Угорщині, Польщі, Словаччині, Італії, Чехії, Греції та Хорватії, причому конкретні оновлення стосуються Латвії та Литви через нещодавні спалахи. Це означає оновлення географічних меж, що відображають поточні рівні ризику, що впливає на переміщення живих свиней і свинячої продукції в межах цих зон.
Регламент імплементації Ради (ЄС) 2026/87 про обмежувальні заходи проти фізичних осіб у Гватемалі
Цей регламент змінює чинні санкції проти окремих фізичних осіб, пов’язаних із ситуацією в Гватемалі. Він оновлює дані щодо п’яти осіб, які вже внесені до списку згідно з Регламентом (ЄС) 2024/287. Оновлення включають додаткові відомості та обґрунтування для санкцій, зосереджуючись на діях, які підривають демократію, верховенство права та мирну передачу влади в Гватемалі, таких як спроби підірвати результати виборів та політично вмотивовані переслідування.
А тепер розглянемо детальніше кожен з опублікованих сьогодні актів:
Регламент (ЄС) 2026/97 Комісії від 9 січня 2026 року, що вносить зміни до Додатка I до Імплементаційного регламенту (ЄС) 2023/594, який встановлює спеціальні заходи контролю захворювання африканської чуми свиней
Ось детальний опис положень наданого вами акту:
**1. Суть Акту:**
Цей Імплементаційний регламент (ЄС) 2026/97 Комісії вносить зміни до Додатка I до Імплементаційного регламенту (ЄС) 2023/594, який встановлює спеціальні заходи контролю захворювання африканської чуми свиней (АЧС). Зміна передбачає оновлення переліків обмежених зон (I, II та III) у межах певних держав-членів через нещодавні спалахи та зміни в епідеміологічній ситуації щодо АЧС. Мета полягає в тому, щоб скоригувати географічні межі цих зон, щоб відобразити поточні рівні ризику та запобігти подальшому поширенню хвороби.
**2. Структура та Основні Положення:**
* **Назва:** Імплементаційний регламент (ЄС) 2026/97 Комісії від 9 січня 2026 року, що вносить зміни до Додатка I до Імплементаційного регламенту (ЄС) 2023/594, який встановлює спеціальні заходи контролю захворювання африканської чуми свиней.
* **Правова Основа:** Регламент базується на Договорі про функціонування Європейського Союзу та Регламенті (ЄС) 2016/429 (“Закон про здоров’я тварин”), зокрема на статті 71(3).
* **Преамбула:** Тут надається передісторія та обґрунтування змін, з посиланням на вплив АЧС, існуючі заходи контролю та необхідність адаптації цих заходів на основі епідеміологічної ситуації, що розвивається, в Латвії та Литві.
* **Стаття 1:** Ця стаття безпосередньо вносить зміни до Імплементаційного регламенту (ЄС) 2023/594 шляхом заміни Додатка I новим текстом, наведеним у Додатку до цього регламенту.
* **Стаття 2:** Вказує, що регламент набирає чинності наступного дня після його опублікування в Офіційному журналі Європейського Союзу.
* **Додаток:** Це ядро поправки, що містить оновлений перелік обмежених зон I, II та III для різних держав-членів, включаючи Німеччину, Естонію, Латвію, Угорщину, Польщу, Словаччину, Італію, Чехію, Грецію та Хорватію. Зміни конкретно переглядають зони для Латвії та Литви.
**Зміни Порівняно з Попередніми Версіями:**
Регламент змінює обмежені зони в Додатку I до Імплементаційного регламенту (ЄС) 2023/594, особливо щодо Латвії та Литви. Ці зміни ґрунтуються на нових спалахах африканської чуми свиней утримуваних свиней в Аугшдаугавському повіті в Латвії та Шяуляйському повіті в Литві. Райони, які раніше були зазначені як обмежена зона II у цих регіонах, тепер зазначені як обмежена зона III, а межі зон II та III переглядаються з урахуванням нових спалахів.
**3. Основні Положення, Важливі для Використання:**
* **Географічний Обсяг:** Оновлений Додаток I містить детальний перелік конкретних регіонів, повітів і муніципалітетів у межах держав-членів, які визначені як обмежені зони I, II або III. Це має вирішальне значення для визначення того, які території підпадають під дію конкретних заходів контролю захворювання.
* **Наслідки Зонування:** Визначення зони (I, II або III) визначає рівень обмежень і заходів контролю, які застосовуються. Це включає правила щодо переміщення живих свиней, продуктів зі свинини та іншої пов’язаної діяльності.
* **Дотримання:** Держави-члени та зацікавлені сторони (фермери, перевізники тощо) повинні дотримуватися заходів, що застосовуються до зон, у яких вони працюють. Це вимагає пильної уваги до оновлених карт і описів у Додатку I.
* **Набрання Чинності:** Негайне набрання чинності підкреслює терміновість цих заходів і необхідність швидкого впровадження державами-членами.
****
Регламент має наслідки для України, оскільки африканська чума свиней є проблемою в країнах Східної Європи. Заходи, викладені в регламенті, спрямовані на запобігання поширенню хвороби в межах ЄС, що опосередковано захищає сусідні країни, такі як Україна, шляхом зменшення ризику передачі АЧС через кордони. Українці, які проживають або працюють у постраждалих зонах у межах ЄС, повинні знати про обмеження та дотримуватися правил, щоб запобігти подальшому поширенню хвороби.
Регламент імплементації (ЄС) 2026/87 Ради від 9 січня 2026 року, що імплементує Регламент (ЄС) 2024/287 щодо обмежувальних заходів у зв’язку із ситуацією в Гватемалі
Регламент імплементації (ЄС) 2026/87 Ради вносить зміни до Регламенту (ЄС) 2024/287, який стосується обмежувальних заходів проти фізичних та юридичних осіб у зв’язку із ситуацією в Гватемалі. Регламент імплементації оновлює записи для п’яти фізичних осіб, які вже включені до Додатку I оригінального регламенту. Ці оновлення надають додаткові деталі та обґрунтування для обмежувальних заходів, накладених на цих осіб.
Структура регламенту проста: він складається з двох статей і додатку. Стаття 1 стверджує, що Додаток I до Регламенту (ЄС) 2024/287 змінюється згідно з Додатком до цього нового регламенту. Стаття 2 визначає, що регламент набирає чинності наступного дня після його опублікування в Офіційному журналі Європейського Союзу. Додаток містить оновлені записи для п’яти фізичних осіб, замінюючи попередні записи в Додатку I до Регламенту (ЄС) 2024/287.
Основні положення цього регламенту містяться в оновлених записах у Додатку. Ці записи включають імена, ідентифікаційну інформацію (таку як дата народження, громадянство та номер паспорта), посади, які обіймали, і детальні причини для обмежувальних заходів. Причини для включення до списку зосереджуються на діях, які підривають демократію, верховенство права та мирну передачу влади в Гватемалі, включаючи причетність до зусиль з метою скасування результатів виборів, свавільні провадження проти журналістів і громадянського суспільства, а також політично мотивовані переслідування. Оновлені записи також включають дату початкового включення до списку, яка залишається незмінною.
