Ось стислий виклад рішення Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ) у справі “Лінґис та Шпаковський проти України”:
1. **Суть рішення:**
ЄСПЛ визнав Україну винною у порушенні статті 1 Протоколу № 1 (захист власності) Європейської конвенції з прав людини. Справа стосувалася двох заявників, яких було оштрафовано та у яких було конфісковано готівку за недекларування сум, що перевищують 10 000 євро, під час перетину українського кордону. Суд постановив, що обов’язкова конфіскація незадекларованих сум, на додаток до штрафу в тому ж розмірі, була непропорційним покаранням. Суд підкреслив, що національні суди не мали дискреції у накладенні таких стягнень згідно з відповідними українськими митними правилами.
2. **Структура та основні положення:**
* **Предмет розгляду:** Рішення стосується скарг щодо непропорційних санкцій за недекларування іноземної валюти на українському кордоні.
* **Відповідна правова база:** У рішенні цитуються статті 471 та 472 Митного кодексу України, в яких викладено покарання за порушення процедур митного контролю та недекларування товарів або транспортних засобів.
* **Об’єднання заяв:** У зв’язку з подібністю предмету розгляду Суд вирішив розглянути обидві заяви спільно.
* **Стверджуване порушення статті 1 Протоколу № 1:** Основна частина рішення зосереджена на тому, чи були конфіскація та штрафи пропорційними. Суд посилається на свою попередню практику, зокрема на справу “Яремійчук та інші проти України”, яка стосувалася подібних питань.
* **Оцінка Суду:** ЄСПЛ встановив, що накладені санкції були непропорційними, особливо враховуючи обов’язковий характер конфіскації та штрафів відповідно до українського законодавства.
* **Решта скарг:** Додаткові скарги щодо якості національного законодавства та справедливості провадження були визнані неприйнятними.
* **Застосування статті 41:** Суд розглянув вимоги заявників щодо відшкодування матеріальної та моральної шкоди, присудивши компенсацію за конфісковані суми та частину штрафів.
3. **Основні положення для використання:**
* **Непропорційні санкції:** Ключовим висновком є те, що обов’язкова конфіскація незадекларованої готівки, в поєднанні зі штрафом в тому ж розмірі, ймовірно, буде вважатися непропорційною санкцією згідно зі статтею 1 Протоколу № 1.
* **Відсутність судової дискреції:** Рішення підкреслює проблему, коли національні закони не дозволяють судам мати будь-яку свободу розсуду при визначенні відповідної санкції.
* **Вплив на Україну:** Це рішення підсилює позицію ЄСПЛ щодо необхідності пропорційності покарань, пов’язаних з митними правопорушеннями в Україні, спираючись на прецедент, встановлений у справі “Яремійчук та інші”.
**** Це рішення має наслідки для України, вказуючи на те, що її митні правила, зокрема щодо покарань за недекларування валюти, можливо, потребують перегляду, щоб передбачати більш гнучкі та пропорційні санкції.