Нижче наведено опис положень наданого тексту:
Ці поправки оновлюють Митну конвенцію про міжнародне перевезення вантажів із застосуванням книжок МДП (Конвенція МДП 1975 року). Конвенція МДП є ключовою міжнародною угодою, яка спрощує та забезпечує безпеку міжнародних автомобільних перевезень, дозволяючи вантажам перетинати кордони під митним забезпеченням за єдиною міжнародною гарантією. Ці конкретні зміни запроваджують офіційний процес врегулювання спорів у межах гарантійного ланцюга МДП, уточнюють взаємовідносини між міжнародною організацією та її національними членами, а також продовжують термін дії свідоцтв про допущення дорожніх транспортних засобів, що використовуються для перевезень МДП.
Наданий текст містить опис чотирьох конкретних поправок до Конвенції МДП 1975 року, які набирають чинності 1 червня 2025 року. Він не представляє повний текст конвенції, а лише модифікації. Структура являє собою перелік пунктів, які змінюються:
1. **Пояснювальна примітка 8.10 (e):** Додається нова пояснювальна примітка. Це положення встановлює процедуру для сторін, залучених до гарантійного ланцюга (міжнародна організація, національні асоціації, митні адміністрації), для врегулювання спорів, які можуть вплинути на функціонування системи гарантії. Воно вимагає від сторін без затримки інформувати одна одну, ініціювати переговори, а також дозволяє будь-якій стороні звернутися за допомогою до Виконавчої ради МДП для сприяння врегулюванню.
2. **Пояснювальна примітка 0.6.2 біс-1:** Ця існуюча пояснювальна примітка змінюється. Вона уточнює, що взаємовідносини між міжнародною організацією та її асоціаціями-членами стосовно системи гарантії мають бути визначені в письмових угодах. Вона також уточнює, що дія цих угод може бути припинена з попереднім повідомленням щонайменше за шість місяців, якщо дозволи згідно зі статтею 6 не будуть відкликані раніше.
3. **Продовження строку дії свідоцтва про допущення:** Ця поправка вносить зміни у двох місцях (Додаток 3, пункт 4 та Додаток 4, Зразок свідоцтва про допущення, сторінка 4, пункт 3). В обох випадках термін дії свідоцтва про допущення дорожнього транспортного засобу, що використовується для перевезень МДП, подовжується з двох років до трьох років.
4. **Прийняття свідоцтва про допущення до останньої дати дії:** До Додатка 4 (Зразок свідоцтва про допущення, сторінка 4) додається новий пункт 6. Це положення встановлює, що якщо перевезення МДП розпочинається на або до останньої дати дії свідоцтва про допущення транспортного засобу, свідоцтво залишатиметься дійсним спеціально для цього перевезення до його завершення в митниці призначення.
Для практичного використання найбільш важливими положеннями, ймовірно, є зміни, що стосуються свідоцтва про допущення дорожніх транспортних засобів. Продовження строку дії з двох до трьох років (пункт 3) зменшує частоту необхідності перевірки та сертифікації транспортних засобів, потенційно знижуючи адміністративне навантаження та витрати для транспортних операторів. Крім того, нове правило, що дозволяє свідоцтву залишатися дійсним до завершення перевезення, яке розпочалося до дати його закінчення (пункт 4), надає надзвичайно важливу гнучкість та дозволяє уникнути потенційних проблем для поїздок, що тривають після дати закінчення дії свідоцтва. Новий механізм врегулювання спорів (пункт 1) також є значним, оскільки він спрямований на забезпечення стабільності та безперервності системи гарантії МДП, яка є фундаментальною для безперебійної роботи перевезень МДП.
: Ці поправки до Конвенції МДП є актуальними для всіх Договірних Сторін, включаючи Україну, і вплинуть на міжнародні автомобільні перевезення за участю українських перевізників та територій.
