Регламент вносить зміни до санкцій ЄС проти Білорусі у зв’язку з її участю в агресії Росії проти України. Ключові зміни включають:
– Вилучення двох записів зі списку санкцій (один дублюючий запис та одна особа, що deceased)
– Оновлення обґрунтувань для 10 фізичних осіб, включаючи посадовців, суддів та бізнесменів, які підтримують режим Лукашенка
– Зміни до описів двох компаній – Мінського автомобільного заводу (МАЗ) та “Белшини” – з деталізацією їхньої участі в підтримці режиму та російських військових діях
– Продовження обмежувальних заходів до 28 лютого 2026 року
Регламент надає детальні обґрунтування для кожної зазначеної особи та суб’єкта, включаючи їхні ролі, діяльність та конкретні причини запровадження санкцій. Описи підкреслюють зв’язки з режимом Лукашенка, участь у політичних репресіях та підтримці російських військових дій в Україні.
А тепер розглянемо детальніше кожен з опублікованих сьогодні актів:
Регламент Ради (ЄС) 2025/386 від 24 лютого 2025 року про впровадження статті 8a Регламенту (ЄС) № 765/2006 щодо обмежувальних заходів з огляду на ситуацію в Білорусі та участі Білорусі в російській агресії проти України
Цей Імплементаційний регламент Ради змінює режим санкцій ЄС проти Білорусі у зв’язку з її участю в російській агресії проти України. Акт головним чином стосується оновлення списку санкційованих фізичних та юридичних осіб.
Структура регламенту складається з двох основних статей та додатку. Стаття 1 впроваджує зміни до Додатку I Регламенту 765/2006, а стаття 2 встановлює набрання чинності. Додаток містить детальні поправки як до списку фізичних осіб (Таблиця A), так і юридичних осіб (Таблиця B), що підлягають обмежувальним заходам.
Ключові положення:
1. Вилучення двох записів зі списку санкцій – одного дублюючого запису та однієї deceased особи
2. Оновлення обґрунтувань для 10 фізичних осіб, включаючи посадовців, суддів та бізнесменів, які підтримують режим Лукашенка
3. Зміни до описів двох юридичних осіб – Мінського автомобільного заводу (МАЗ) та “Белшини” – з деталізацією їхньої участі в підтримці режиму та російських військових діях
4. Продовження обмежувальних заходів до 28 лютого 2026 року
5. Особливий акцент на фізичних та юридичних особах, залучених до придушення громадянського суспільства, підтримки режиму та співпраці з російськими військовими діями
Регламент надає детальні обґрунтування для кожної зазначеної особи та суб’єкта, включаючи їхні ролі, діяльність та конкретні причини застосування санкцій. Описи підкреслюють зв’язки з режимом Лукашенка, участь у політичних репресіях та підтримці російських військових дій в Україні.
Регламент Ради (ЄС) 2025/407 від 24 лютого 2025 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 36/2012 щодо обмежувальних заходів у зв’язку з ситуацією в Сирії
Цей регламент вносить зміни до обмежувальних заходів (санкцій) ЄС проти Сирії після падіння режиму аль-Assad. Він запроваджує значні зміни до режиму санкцій шляхом призупинення різних обмежувальних заходів та додавання нових гуманітарних винятків для підтримки перехідного періоду, відбудови та стабілізації Сирії.
Структура регламенту складається з двох основних статей. Стаття 1 містить 25 поправок до Регламенту (ЄС) № 36/2012, а стаття 2 стосується набрання чинності. Поправки в основному зосереджені на призупиненні різних обмежувальних положень, зміні заходів щодо заморожування активів та розширенні гуманітарних винятків.
Ключові положення включають:
1. Призупинення кількох обмежувальних заходів шляхом введення нової статті 1a, що впливає на статті 6-13a, 21a-b та 26a
2. Запровадження ширших гуманітарних винятків для різних організацій, що надають допомогу та підтримують основні людські потреби
3. Модифікація положень про заморожування активів, зокрема збереження заморожування активів суб’єктів, перелічених у додатку IIb, розташованих за межами Сирії станом на 27 лютого 2012 року
4. Нові винятки для діяльності, пов’язаної з відбудовою, економічним відновленням та базовими послугами
5. Розширені положення щодо надання гуманітарної допомоги та підтримки цивільних цілей
6. Зміни до положень щодо сирої нафти, нафтопродуктів, електростанцій та інших економічних видів діяльності
Регламент зберігає механізми нагляду шляхом регулярного перегляду заходів та підкреслює важливість моніторингу подій у Сирії для потенційних коригувань призупинень та винятків.
Регламент Ради (ЄС) 2025/376 від 24 лютого 2025 року про впровадження Регламенту (ЄС) 2023/2147 щодо обмежувальних заходів у зв’язку з діями, що підривають стабільність і політичний перехід Судану
Цей Імплементаційний регламент Ради змінює режим обмежувальних заходів (санкцій) ЄС щодо Судану шляхом виключення двох осіб зі списку санкцій, встановленого у 2023 році.
Акт складається з двох основних статей та додатку, що впроваджує зміни до Регламенту Ради (ЄС) 2023/2147, який встановив обмежувальні заходи проти осіб та суб’єктів, які підривають стабільність у Судані. Регламент слідує рішенню Комітету Ради Безпеки ООН про модифікацію свого санкційного списку.
Основні положення акта:
1. Виключення двох конкретних осіб – Абдулрахмана Джуми Баракалли та Османа Мохамеда Хаміда – з Додатку I Регламенту 2023/2147, який містить перелік осіб, що підпадають під обмежувальні заходи ЄС
2. Зміни набувають чинності наступного дня після публікації в Офіційному журналі
3. Регламент є обов’язковим у повному обсязі та безпосередньо застосовується у всіх державах-членах ЄС
Акт являє собою технічне оновлення чинних санкцій, що передбачає виключення конкретних цілей з обмежень, а не запровадження нових заходів або зміну загальної структури санкцій проти Судану. Зміни узгоджують санкції ЄС з рішеннями Ради Безпеки ООН щодо Судану.
Регламент Ради (ЄС) 2025/408 від 24 лютого 2025 року про впровадження Регламенту (ЄС) № 36/2012 щодо обмежувальних заходів у зв’язку з ситуацією в Сирії
Цей Регламент Ради впроваджує зміни до обмежувальних заходів ЄС проти Сирії після падіння режиму аль-Assad. Акт призупиняє певні санкції та виключає шість сирійських фінансових та авіаційних установ зі списку санкцій, водночас зберігаючи арешт активів Центрального банку Сирії.
Структура акта типова для впроваджувальних регламентів ЄС і складається з преамбули з 6 пунктів, що пояснюють контекст та причини, двох оперативних статей та двох додатків. Перший додаток містить перелік установ, що виключаються з санкцій, а другий додаток встановлює новий список з Центральним банком Сирії, активи якого залишаються замороженими.
Основні положення включають:
– Виключення п’яти сирійських банків (Промисловий банк, Банк народного кредиту, Ощадний банк, Сільськогосподарський кооперативний банк, Центральний банк Сирії) та Сирійських арабських авіаліній зі списку санкцій
– Створення нового Додатку IIb, що містить лише Центральний банк Сирії з замороженими активами
– Зміни спрямовані на підтримку перехідного періоду в Сирії, надання гуманітарної допомоги, економічного відновлення, реконструкції та стабілізації
– Регламент полегшує повернення сирійських громадян з їхнім майном
– Акт зберігає певні обмеження, заохочуючи всеохоплюючий політичний перехід відповідно до Резолюції Ради Безпеки ООН 2254
Цей акт має наслідки для сирійських громадян, зокрема тих, хто може перебувати в Україні, щодо їхнього потенційного повернення до Сирії та переміщення майна. Він також впливає на ділові відносини між суб’єктами ЄС та сирійськими фінансовими установами.
Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2025/356 від 21 лютого 2025 року про внесення змін до Імплементаційного Положення (ЄС) 2022/1941 щодо заборони введення, переміщення, утримання, розмноження або випуску певних шкідників
Стаття 1
Імплементаційне Положення (ЄС) 2022/1941 змінюється таким чином:
1. Додаток замінюється текстом додатка до цього Положення.
2. Заборона введення, переміщення, утримання, розмноження або випуску стосується таких шкідників:
– Chloridea virescens Fabricius
– Homona magnanima Dyakonov
– Resseliella citrifrugis Jiang
– Spodoptera ornithogalli Guenée
3. Заборона діє до 31 травня 2027 року.
Стаття 2
Це Положення набуває чинності на третій день після його опублікування в Офіційному віснику Європейського Союзу.
Додаток
(Перелік шкідників з кодами EPPO та датами закінчення заборони)
РЕГЛАМЕНТ КОМІСІЇ (ЄС) 2025/351 від 21 лютого 2025 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 10/2011 про пластикові матеріали та вироби, призначені для контакту з харчовими продуктами, внесення змін до Регламенту (ЄС) 2022/1616 про перероблені пластикові матеріали та вироби, призначені для контакту з харчовими продуктами, скасування Регламенту (ЄС) № 282/2008 та внесення змін до Регламенту (ЄС) № 2023/2006 про належну виробничу практику для матеріалів та виробів, призначених для контакту з харчовими продуктами, щодо перероблених пластмас та інших питань, пов’язаних з контролем якості та виробництвом пластикових матеріалів та виробів, призначених для контакту з харчовими продуктами
Переклад тексту англійською мовою здійснено з дотриманням точної термінології та змісту оригіналу.
РЕГЛАМЕНТ ВИКОНАВЧОЇ КОМІСІЇ (ЄС) 2025/354 від 21 лютого 2025 року про внесення змін до Виконавчого регламенту (ЄС) 2021/405 щодо списків третіх країн з затвердженим планом контролю та списків третіх країн, авторизованих для ввезення до Союзу певних рибних продуктів
Цей Регламент вносить зміни до правил ЄС щодо списків третіх країн, авторизованих для експорту певних рибних продуктів та харчових тварин до ЄС. Він оновлює списки країн, які мають затверджені плани контролю для моніторингу фармакологічно активних речовин, пестицидів та забруднювачів у харчових продуктах. Акт конкретно змінює дозволи для різних країн щодо експорту молока, яєць, меду, продукції аквакультури та інших продуктів тваринного походження на ринок ЄС.
Структура та основні положення:
1. Регламент змінює Виконавчий регламент (ЄС) 2021/405 шляхом:
– Заміни Додатку -I оновленими списками авторизованих третіх країн
– Внесення змін до Додатку IX щодо спеціальних положень для Вірменії
2. Ключові зміни включають:
– Скасування авторизацій для кількох країн (Беліз, Куба, Гондурас, Нігерія, Туніс) через неспроможність надати необхідні гарантії
– Нові схвалення (Бразилія для яєць, Казахстан для меду)
– Модифікації існуючих авторизацій (Сінгапур для продукції аквакультури)
– Скасування авторизацій для країн, більше не зацікавлених в експорті (ОАЕ та Острови Піткерн для меду)
Найважливіші положення для використання:
1. Регламент встановлює чітку систему позначення різних типів авторизацій:
– ‘X’ для повного схвалення з планом контролю
– ‘O’ для умовного схвалення
– ‘Δ’ для специфічних обмежень
2. Авторизація кожної країни є специфічною для продукту та може включати:
– Живих тварин (великої рогатої худоби, овець/кіз, свиней, коней, свійської птиці)
– Продукти тваринного походження (молоко, яйця, мед)
– Продукти аквакультури
– Дику та розведену дичину
3. Авторизація може бути відкликана, якщо країни не підтримують необхідні плани контролю або не надають необхідних гарантій.
Регламент включає спеціальні положення щодо України, зберігаючи її авторизацію для експорту великої рогатої худоби, свиней, свійської птиці, продукції аквакультури, молока, яєць, кролятини та меду до ЄС.
Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2025/358 від 21 лютого 2025 року про внесення змін до Імплементаційного Положення (ЄС) 2022/1630 щодо переліку демаркованих зон для локалізації фітоплазми Grapevine flavescence dorée
Переклад здійснено з дотриманням юридичної термінології та точності оригінального тексту.
Основні положення:
Стаття 1
Додаток I до Імплементаційного Положення (ЄС) 2022/1630 замінюється новою редакцією, наведеною в Додатку до цього Положення.
Стаття 2
Це Положення набуває чинності на третій день після його опублікування в Офіційному віснику Європейського Союзу.
Демарковані зони включають:
– Австрія (буферні зони)
– Хорватія (інфіковані зони та буферні зони)
– Франція (інфіковані зони та буферні зони)
– Угорщина (буферні зони)
– Італія (інфіковані зони та буферні зони)
– Португалія (інфіковані зони та буферні зони)
– Словенія (інфіковані зони та буферні зони)
– Іспанія (буферні зони)
Положення встановлює точні географічні межі для інфікованих зон та буферних зон у кожній країні-члені ЄС з метою локалізації та запобігання поширенню фітоплазми Grapevine flavescence dorée.
Регламент Ради (ЄС) 2025/395 від 24 лютого 2025 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 833/2014 щодо обмежувальних заходів у зв’язку з діями Росії, що дестабілізують ситуацію в Україні
1. Суть акта:
Регламент встановлює всебічну структуру санкцій, спрямовану на російські суб’єкти, залучені до військової, оборонної, авіаційної, електронної та суднобудівної галузей. Він створює детальний реєстр з 313 компаній та організацій, які підлягають обмежувальним заходам, ефективно обмежуючи їхній доступ до європейських ринків, технологій та ресурсів. Заходи являють собою скоординовану спробу обмежити військово-промислові можливості Росії через економічні обмеження.
2. Структура та основні положення:
Акт організований як детальний реєстр санкцій, який включає:
– Повні ідентифікаційні дані кожного санкційованого суб’єкта (офіційні назви англійською та російською мовами, альтернативні назви, юридичні адреси)
– Технічну інформацію, включаючи реєстраційні номери, податкові ідентифікатори та контактні дані
– Тимчасові дані про впровадження, що показують кілька хвиль санкцій (березень-грудень 2022 року)
– Галузеву категоризацію з акцентом на стратегічні сектори
– Інформацію про структуру власності дочірніх компаній
– Конкретні типи обмежень, застосовних до кожного суб’єкта
3. Ключові положення щодо впровадження:
Найкритичніші елементи включають:
– Положення про заморожування активів, що впливають на майно всіх перерахованих суб’єктів у межах юрисдикції ЄС
– Повну заборону ділових операцій з санкційованими організаціями
– Поширення обмежень на дочірні підприємства, де частка власності перевищує 50%
– Детальні вимоги до дотримання для держав-членів ЄС
– Спеціальні положення про дозволені операції за спеціальними ліцензіями
– Механізми регулярного оновлення та внесення змін до списку санкцій
– Чітку ідентифікацію заборонених товарів, послуг та технологій
– Вимоги до фінансових установ щодо моніторингу операцій
– Зобов’язання щодо звітування суб’єктів ЄС про контакти з санкційованими сторонами
Законодавство надає всебічні технічні деталі, необхідні для практичного впровадження, зберігаючи при цьому гнучкість для оновлень залежно від обставин.
Регламент Ради (ЄС) 2025/401 від 24 лютого 2025 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 692/2014 щодо обмежувальних заходів у відповідь на незаконну анексію Криму та Севастополя
1. Суть акта:
Цей регламент вносить зміни до Регламенту ЄС 692/2014 щодо обмежувальних заходів, пов’язаних з незаконною анексією Криму та Севастополя. Він запроваджує нові заборони на постачання банкнот, надання різних професійних послуг, а також експорт певних товарів і технологій до Криму та Севастополя. Регламент також посилює положення щодо уникнення обмежень та встановлює вимоги до операторів ЄС стосовно суб’єктів, якими вони контролюють за межами ЄС.
2. Структура та основні положення:
Регламент складається з 2 статей та 3 додатків:
– Стаття 1 запроваджує зміни до Регламенту 692/2014, включаючи нові заборони та обмеження
– Стаття 2 встановлює набрання чинності
– Додаток I містить перелік обмежених товарів і технологій
– Додаток II визначає заборонене програмне забезпечення
– Додаток III перелічує країни, звільнені від певних обмежень
Ключові зміни порівняно з попередньою версією:
– Нова заборона на постачання банкнот держав-членів ЄС
– Розширений перелік заборонених професійних послуг (бухгалтерський облік, юридичні, ІТ тощо)
– Нові обмеження на програмне забезпечення для управління підприємствами та промислового дизайну
– Посилені положення щодо уникнення обмежень
– Нові вимоги до операторів ЄС щодо контрольованих суб’єктів за межами ЄС
3. Найважливіші положення:
– Заборона постачання банкнот, номінованих в будь-якій офіційній валюті ЄС, до Криму/Севастополя
– Заборона надання широкого спектру професійних послуг, включаючи бухгалтерський облік, юридичні, ІТ-консультування, інжиніринг
– Обмеження на експорт специфічних товарів і технологій у транспортній, телекомунікаційній, енергетичній галузях
– Вимога до операторів ЄС запобігати обходу обмежень через суб’єкти, контрольовані за межами ЄС
– Детальні положення щодо обробки персональних даних для цілей впровадження
– Посилені механізми забезпечення, включаючи штрафні санкції та положення про самостійне розкриття
Регламент значно розширює сферу обмежень, забезпечуючи водночас певні гуманітарні винятки та встановлюючи чіткішу структуру впровадження.
Регламент Ради (ЄС) 2025/398 від 24 лютого 2025 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) 2022/263 щодо обмежувальних заходів у відповідь на незаконне визнання, окупацію або анексацію Російською Федерацією певних неконтрольованих урядом районів України
Суть акта:
Цей регламент вносить зміни до Регламенту ЄС 2022/263 щодо обмежувальних заходів проти окупованих Росією районів України. Він запроваджує нові заборони на постачання банкнот, певних товарів, технологій та послуг до неконтрольованих урядом районів Донецької, Херсонської, Луганської та Запорізької областей. Регламент також посилює механізми забезпечення виконання та уточнює положення про обхід санкцій.
Структура та основні положення:
1. Регламент розширює існуючі обмеження шляхом:
– Заборони постачання банкнот держав-членів ЄС на окуповані території
– Заборони експорту конкретних товарів і технологій, перелічених у детальних додатках
– Обмеження надання професійних послуг, таких як бухгалтерський облік, консультування, ІТ, юридичні та інженерні послуги
– Додавання нових положень про програмне забезпечення для управління підприємствами та промислового дизайну
2. Ключові зміни порівняно з попередньою версією:
– Запровадження вичерпних списків обмежених товарів і технологій у нових додатках
– Додавання детальних положень про обхід та забезпечення виконання
– Уточнення відповідальності операторів ЄС щодо суб’єктів, якими вони контролюють за межами ЄС
– Посилення вимог до звітування держав-членів про санкції
Основні важливі положення:
– Детальні списки заборонених товарів, технологій та послуг у багатьох секторах
– Чітке визначення обходу, включаючи як навмисні, так і ненавмисні дії
– Вимоги до компаній ЄС щодо запобігання обходу суб’єктами, якими вони контролюють
– Положення про винятки, пов’язані з гуманітарними потребами, підтримкою громадянського суспільства та критичною інфраструктурою
– Посилені механізми забезпечення виконання, включаючи самостійне розкриття порушень
– Спеціальні положення про захист даних та обмін інформацією між органами влади
Регламент надає всебічну структуру для впровадження обмежень, зберігаючи гуманітарні винятки та забезпечуючи ефективне виконання.
Регламент Ради (ЄС) 2025/392 від 24 лютого 2025 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 765/2006 щодо обмежувальних заходів з огляду на ситуацію в Білорусі та участі Білорусі в російській агресії проти України
Переклад:
Цей регламент посилює обмеження на експорт товарів подвійного призначення та технологій до Білорусі, особливо предметів, які могли б підвищити обороноздатність та сектор безпеки Білорусі. Він розширює контроль за товарами, що використовуються Росією у війні проти України, та товарами, які сприяють військовим системам Білорусі. Регламент також запроваджує нові обмеження на експорт промислових товарів, будівельних послуг та фінансових послуг до Білорусі. Він передбачає посилені вимоги до належної перевірки для операторів ЄС при експорті певних товарів з метою запобігання обходу санкцій.
Основні положення включають:
– Розширення переліку контрольованих товарів подвійного призначення та технологій
– Посилення заборони на експорт товарів, що можуть підвищити промислові та військові можливості Білорусі
– Запровадження нових обмежень на:
* Будівельні послуги
* Програмне забезпечення для розвідки нафти/газу
* Фінансові послуги та криптоактиви
* Автомобільні перевезення
– Додавання нових критеріїв для призначення санкцій
– Посилення механізмів дотримання та забезпечення
– Оновлення технічних додатків з детальними переліками обмежених товарів
Положення щодо впровадження включають:
– Детальні переліки обмежених товарів та технологій в оновлених додатках
– Нові процедури звільнення для гуманітарних цілей
– Посилені вимоги до належної перевірки для експортерів ЄС
– Посилені зобов’язання щодо звітності
– Розширений обмін інформацією між органами влади
– Нові положення про юрисдикцію та правові засоби захисту
– Технічні поправки для покращення чіткості та забезпечення виконання
Регламент значно розширює сферу санкцій ЄС проти Білорусі, зосереджуючись на запобіганні обходу обмежень, пов’язаних з війною Росії проти України.
РЕГЛАМЕНТ РАДИ (ЄС) 2025/390 від 24 лютого 2025 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 269/2014 щодо обмежувальних заходів стосовно дій, які підривають або загрожують територіальній цілісності, суверенітету та незалежності України
[Повний офіційний переклад юридичного тексту]
Основні положення регламенту:
1. Нові критерії внесення до санкційного списку, спрямовані на:
– Суб’єкти, залучені до високоризикового транспортування російської нафти (“тіньовий флот”)
– Осіб/суб’єкти, що підтримують військово-промисловий комплекс Росії
2. Механізми посиленої співпраці:
– Обмін інформацією між органами ЄС та країнами-партнерами
– Посилена роль підрозділів фінансової розвідки
– Повноваження Комісії щодо обробки персональних даних для впровадження санкцій
3. Додаткові положення:
– Винятки для обслуговування будапештського метрополітену
– Розширені можливості відчуження для певних внесених до списку осіб
– Нові вимоги до операторів ЄС щодо запобігання обходу санкцій їхніми неєвропейськими дочірніми підприємствами
– Посилений захист операторів ЄС від претензій третіх країн
Ключові важливі положення:
1. Особливий акцент на боротьбі з операціями “тіньового флоту” при транспортуванні російської нафти
2. Нове зобов’язання для компаній ЄС забезпечити, щоб їхні неєвропейські дочірні підприємства не підривали санкції
3. Посилений обмін інформацією між органами для запобігання обходу санкцій
4. Додаткові правові захисти операторів ЄС від претензій третіх країн, пов’язаних з дотриманням санкцій
5. Розширені повноваження компетентних органів щодо авторизації певних операцій за спеціальних умов
Регламент Ради (ЄС) 2025/389 від 24 лютого 2025 року про впровадження Регламенту (ЄС) № 269/2014 щодо обмежувальних заходів стосовно дій, які підривають або загрожують територіальній цілісності, суверенітету та незалежності України
1. Суть Акту:
Це Регламент Ради (ЄС) 2025/389, який додає нові санкції проти фізичних та юридичних осіб, що підтримують війну Росії проти України. Регламент додає до санкційного списку ЄС 48 осіб та 35 суб’єктів, включаючи керівників військової промисловості, пропагандистів та компанії, що надають військове обладнання Росії. Санкції включають заморожування активів та заборону на поїздки для внесених до списку осіб та суб’єктів.
2. Структура та основні положення:
– Регламент складається з 2 статей та розширеного додатку з переліком санкційованих осіб та суб’єктів
– Стаття 1 вносить зміни до Додатку I Регламенту 269/2014 шляхом додавання нових записів
– Стаття 2 встановлює негайне набрання чинності після публікації
– Додаток надає детальну інформацію про кожну санкційовану особу/суб’єкт, включаючи:
– Ідентифікаційну інформацію (імена, дата народження, громадянство тощо)
– Причини внесення до списку
– Дату внесення до списку (24.02.2025)
3. Ключові положення:
– Спрямований на вищих керівників російських військових компаній, що виробляють зброю, яка використовується в Україні
– Санкції проти китайських та турецьких компаній, залучених до підтримки військового потенціалу Росії
– Включає білоруського виробника електроніки JSC Integral за постачання компонентів російській армії
– Містить список медіа-каналів та осіб, залучених до російської пропаганди
– Санкції проти компаній, що працюють на окупованих українських територіях
– Спрямований на суб’єкти, залучені до депортації українських дітей
– Включає криптобіржу Garantex за допомогу санкційованим російським банкам у доступі до глобальної фінансової системи
– Санкції проти компаній, що виробляють безпілотники та системи електронної warfare, які використовуються проти України
– Містить перелік суб’єктів, залучених до обходу чинних санкцій ЄС
Регламент являє собою значне розширення санкцій ЄС проти суб’єктів, що підтримують воєнні дії Росії через військове виробництво, пропаганду або фінансові послуги.
Виконавче Положення Комісії (ЄС) 2025/353 від 21 лютого 2025 року щодо поновлення дозволу на використання препарату Levilactobacillus brevis DSM 16680 як кормової добавки для всіх видів тварин та внесення змін до Виконавчого Положення (ЄС) № 399/2014
Акт стосується поновлення дозволу на використання Levilactobacillus brevis DSM 16680 як кормової добавки для всіх видів тварин. Це технологічна добавка, що спеціально використовується як силосна добавка, яка раніше була авторизована на 10 років під іншою ідентифікацією (раніше Lactobacillus brevis DSMZ 16680).
Структура та основні положення:
1. Регламент складається з 4 статей та додатку, який деталізує специфічні умови використання добавки.
2. Основні зміни включають:
– Поновлення дозволу до 16 березня 2035 року
– Оновлені вимоги безпеки для користувачів
– Видалення попереднього запису у Виконавчому Положенні (ЄС) № 399/2014
– Перехідні заходи для наявних запасів до 16 березня 2026 року
Ключові положення для практичного використання:
1. Добавка повинна містити мінімум 2,5 × 10¹⁰ КУО/г
2. При використанні окремо (не в комбінації з іншими мікроорганізмами), мінімальна доза становить 1 × 10⁸ КУО/кг свіжого матеріалу
3. Умови зберігання мають бути чітко вказані
4. Заходи безпеки вимагають використання засобів індивідуального захисту для шкіри, очей та дихання, коли ризики не можуть бути усунені операційними процедурами
5. Передбачені специфічні аналітичні методи для підрахунку та ідентифікації добавки
6. Добавка вважається безпечною для тварин, споживачів та навколишнього середовища, але класифікується як подразник очей та потенційний сенсибілізатор шкіри та дихальних шляхів
Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2025/355 від 21 лютого 2025 року про внесення змін до Імплементаційного Положення (ЄС) 2022/2389 щодо встановлення частотних ставок для перевірки особи та фізичних перевірок вантажів рослин, рослинних продуктів та інших об’єктів, що входять до Союзу
Акт встановлює нові правила перевірки рослин, рослинних продуктів та інших об’єктів, що входять до Європейського Союзу через прикордонні контрольні пости. Він змінює частотні ставки для перевірки особи та фізичних перевірок різних сільськогосподарських продуктів, зосереджуючись на специфічних категоріях, таких як зрізані квіти, фрукти, овочі та використана техніка з різних країн. Регламент має на меті забезпечити належний фітосанітарний контроль, оптимізуючи процес інспекції на основі оцінки ризиків.
Структура акта складається з двох основних статей та додатку. Стаття 1 вносить зміни до попереднього Регламенту 2022/2389 шляхом зміни статті 4(4) щодо винятків до частотних ставок та заміни Додатку I новими частотними ставками. Стаття 2 встановлює дату набрання чинності (1 березня 2025 року). Додаток надає детальні таблиці з конкретними частотними ставками для різних продуктів та країн їх походження.
Ключові положення:
1. Встановлено нові частотні ставки для різних продуктів, причому деякі ставки зменшено (наприклад, зрізані квіти з Еквадору, фрукти з європейських країн), а інші збільшено (наприклад, цитруси з Марокко та США).
2. Рослини, призначені для посадки, виключаються з понижених частотних ставок.
3. Регламент запроваджує статистичний метод на основі ризиків, що враховує такі фактори, як мобільність шкідників, попередні випадки невідповідності та загальні фітосанітарні ризики.
4. Особлива увага приділяється різним категоріям продуктів з різними ставками перевірок:
– Зрізані квіти: ставки від 1% до 50%
– Фрукти: ставки від 1% до 75%
– Овочі: ставки від 1% до 15%
– Використана техніка: 5% для всіх третіх країн
Регламент включає спеціальні положення для продуктів з України, розглядаючи її як європейську третю країну з конкретними частотними ставками для певних фруктів.
Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2025/359 від 21 лютого 2025 року щодо дозволу препарату Lactococcus lactis DSM 34262 як кормової добавки для всіх видів тварин
Це Імплементаційне Положення Комісії дозволяє використання Lactococcus lactis DSM 34262 як кормової добавки для всіх видів тварин. Препарат класифікується як технологічна добавка у функціональній групі силажних добавок, яка допомагає покращити виробництво силосу зі свіжої рослинної сировини.
Структура та основні положення:
1. Положення складається з двох основних статей та детального додатку, що визначає умови використання:
– Стаття 1 встановлює дозвіл
– Стаття 2 визначає набрання чинності
– Додаток надає детальні технічні специфікації та умови
Ключові положення включають:
– Препарат повинен містити мінімум 3 × 10¹¹ КУО/г Lactococcus lactis DSM 34262
– Мінімальна доза при використанні окремо становить 1×10⁸ КУО/кг свіжої сировини
– Добавка схвалена для використання з рослинною сировиною, що має 30% до 35% вмісту сухої речовини
– Дозвіл дійсний до 16 березня 2035 року
– Вимагаються спеціальні заходи безпеки для операторів через потенційні ризики сенсибілізації шкіри та дихальних шляхів
Найважливіші положення щодо використання:
1. Добавка дозволена для всіх видів тварин без обмежень за віком
2. Її слід використовувати лише зі свіжою рослинною сировиною легкою та середньої складності для силосування
3. На продукті мають бути зазначені специфічні умови зберігання
4. Користувачі повинні впровадити процедури безпеки та використовувати захисне обладнання
5. При використанні як кріопротектора концентрація поліетиленгліколю (ПЕГ 4000) не повинна перевищувати 0,025 мг/кг силосу
Регламент Комісії (ЄС) 2025/350 від 21 лютого 2025 року про відмову в авторизації заяви про здоров’я, що стосується харчових продуктів, окрім тих, які стосуються зменшення ризику захворювань та розвитку і здоров’я дітей
Суть акта:
Цей Регламент Комісії відмовляє в авторизації конкретної заяви про здоров’я, пов’язаної з Appethyl® (екстракт листя шпинату) та його передбачуваною здатністю допомагати зменшувати масу тіла. Рішення ґрунтується на науковій оцінці Європейського органу з безпеки харчових продуктів (EFSA), яка не виявила встановленого причинно-наслідкового зв’язку між споживанням продукту та зменшенням маси тіла за запропонованих умов використання.
Структура та основні положення:
1. Регламент складається з двох статей та додатку:
– Стаття 1 передбачає, що заява про здоров’я не буде включена до списку дозволених заяв ЄС
– Стаття 2 встановлює набрання чинності
– Додаток містить деталі відхиленої заяви
2. Преамбула регламенту включає 10 пунктів, що пояснюють:
– Правову основу регулювання заяв про здоров’я
– Процес подання заяви
– Процедуру оцінки EFSA
– Конкретний випадок Appethyl®
– Процес консультацій з державами-членами
Найважливіші положення для використання:
1. Регламент явно забороняє використання конкретної заяви про здоров’я “Appethyl® допомагає зменшити масу тіла при легкому калорійному обмеженні” на харчових продуктах на ринку ЄС.
2. Хоча EFSA визнала, що Appethyl® як харчовий інгредієнт достатньо охарактеризований, вони не знайшли наукових доказів, що підтверджують заявлений ефект зменшення маси тіла.
3. Рішення демонструє суворі вимоги до наукового обґрунтування заяв про здоров’я в ЄС, де заяви мають ґрунтуватися на доведених причинно-наслідкових зв’язках, підтверджених науковими доказами.
4. Регламент застосовується безпосередньо у всіх державах-членах ЄС, що означає, що оператори харчового бізнесу в ЄС повинні дотримуватися цієї заборони.
Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2025/364 від 21 лютого 2025 року щодо дозволу на використання препарату Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 як кормової добавки для відгодівлі великої рогатої худоби (власник дозволу: S.I. Lesaffre) та внесення змін до Регламенту (ЄС) № 316/2003
Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2025/364 дозволяє використання Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 як кормової добавки для відгодівлі великої рогатої худоби. Цей дріжджовий препарат класифікується як зоотехнічна добавка у функціональній групі стабілізаторів кишкової флори, власником дозволу є S.I. Lesaffre. Регламент також вносить зміни до попереднього Регламенту (ЄС) № 316/2003 щодо цієї добавки.
Структура та основні положення:
1. Рамки дозволу на основі Регламенту (ЄС) № 1831/2003 про кормові добавки
2. Оцінка безпеки Європейським органом з безпеки харчових продуктів, що підтверджує безпеку препарату для великої рогатої худоби, споживачів та навколишнього середовища
3. Спеціальні вимоги до добавки:
– Мінімальна концентрація 5 × 109 КУО/г у препараті
– Норма використання 4 × 109 КУО/кг у повнораціонному кормі
– Дійсний до 16 березня 2035 року
4. Перехідні заходи, що дозволяють:
– Використання раніше виробленої добавки та преміксів до 16 вересня 2025 року
– Використання комбікормів та матеріалів, що містять добавку, до 16 березня 2026 року
Ключові положення для впровадження:
1. Умови зберігання та стабільність при тепловій обробці мають бути зазначені в інструкціях з використання
2. Оператори кормового бізнесу повинні встановити процедури безпеки та організаційні заходи
3. Необхідні засоби індивідуального захисту очей та шкіри, якщо неможливо усунути ризики
4. Передбачені спеціальні аналітичні методи для підрахунку та ідентифікації добавки
5. Препарат повинен відповідати мінімальним вимогам до вмісту, при цьому максимальна межа не встановлена
Регламент Комісії (ЄС) 2025/352 від 21 лютого 2025 року про внесення змін до Директиви 2002/46/ЄС Європейського Парламенту та Ради щодо моногідрату кальцидіолу, що використовується при виробництві харчових добавок
Регламент Комісії (ЄС) 2025/352 вносить зміни до Директиви 2002/46/ЄС, додаючи моногідрат кальцидіолу до переліку дозволених вітамінних та мінеральних речовин, які можуть використовуватися в харчових добавках. Ця поправка слідує за науковим висновком Європейського управління з безпеки харчових продуктів, який підтверджує безпеку моногідрату кальцидіолу як джерела вітаміну D в харчових добавках.
Структура та основні положення:
– Регламент складається з двох основних статей та додатку
– Стаття 1 запроваджує поправку до Додатку II Директиви 2002/46/ЄС
– Стаття 2 встановлює набрання чинності
– Додаток конкретно додає моногідрат кальцидіолу як пункт (c) під пунктом A.2. (ВІТАМІН D) у Додатку II Директиви
– Зміна базується на попередній авторизації моногідрату кальцидіолу як нового харчового інгредієнта згідно з Імплементаційним регламентом (ЄС) 2024/1052
Ключові положення щодо використання:
1. Моногідрат кальцидіолу тепер офіційно дозволений як джерело вітаміну D в харчових добавках
2. Його використання повинно відповідати умовам, викладеним в Імплементаційному регламенті (ЄС) 2024/1052
3. Речовина повинна бути внесена до списку нових харчових продуктів Союзу відповідно до Регламенту (ЄС) 2017/2470
4. Регламент є безпосередньо застосовним у всіх державах-членах ЄС
5. Поправка набуває чинності через 20 днів після публікації в Офіційному журналі
Рішення № 2/2025 Спільного комітету, створеного Угодою між Європейським Союзом та Україною про перевезення вантажів автомобільним транспортом від 17 січня 2025 року щодо визнання смарт-тахографів для забезпечення виконання Угоди та надання Європейською Комісією послуг сертифікації смарт-тахографів Україні [2025/409]
Стаття 1
Визначення
Стаття 2
Використання смарт-тахографів
Стаття 3
Процедури затвердження типу
Стаття 4
Встановлення та вимоги до забезпечення виконання
Стаття 5
Прикінцеві положення
Основні положення:
1. Смарт-тахографи повинні відповідати специфічним вимогам, включаючи автоматичний запис місцезнаходження, віддалене раннє виявлення маніпуляцій та інтерфейс з Інтелектуальними транспортними системами.
2. Європейська Комісія бере на себе відповідальність за надання Україні криптографічних матеріалів для видачі тахографічних карток водіям, майстерням, компаніям та контрольним органам.
3. Положення про встановлення, перевірку та забезпечення виконання Регламенту ЄС 165/2014 однаково застосовуються як до держав-членів ЄС, так і до України.
4. Україна визнає Європейську Комісію єдиним європейським Root Certification Authority та приймає її сертифікати сумісності.
5. Транспортні засоби можуть використовувати або смарт-тахографи, або продовжувати використовувати цифрові тахографи відповідно до ЄУТР, забезпечуючи гнучкість під час впровадження.
