Переклад HR 10235 / Закон про модернізацію картографування повеней та пілотну програму розширення можливостей домовласників 2024 року:
1. Суть законопроєкту:
“Закон про модернізацію картографування повеней та пілотну програму розширення можливостей домовласників 2024 року” встановлює пілотну програму, адміністровану FEMA, для вдосконалення картографування міських повеней та підвищення доступності цих даних. Програма надає гранти місцевим органам влади для розроблення та впровадження сучасних технологій картографування з метою оцінки та пом’якшення ризиків міських повеней. Законопроєкт спрямований на допомогу домовласникам, підприємствам та місцевим громадам краще розуміти та усувати ризики повеней у міських районах через вдосконалене картографування та доступність даних.
2. Структура та основні положення:
– Розділ визначень чітко окреслює ключові терміни, включаючи “міські повені”, “прибережні”, “пелагічні” та “урбанізовану територію”
– Встановлює грантову програму з конкретними критеріями прийнятності для місцевих органів влади
– Створює трирівневу систему для отримувачів грантів залежно від чисельності населення:
* Рівень 1: Міста з населенням понад 800 000 мешканців
* Рівень 2: Міста з населенням 200 000-800 000 мешканців
* Рівень 3: Міста з населенням 50 000-200 000 мешканців
– Встановлює асигнування в розмірі 1,2 млн доларів на 2026 фінансовий рік та 4,3 млн доларів на 2027 фінансовий рік
– Вимагає завершення заходів протягом 18 місяців після отримання грантів
– Встановлює вимоги до звітності як для отримувачів грантів, так і для FEMA
3. Ключові положення щодо впровадження:
– Отримувачі грантів повинні використовувати кошти для досягнення конкретних цілей, зокрема:
* Розроблення легкозрозумілих технологічних інструментів картографування
* Надання прогнозів частоти повеней для конкретних споруд
* Створення оцінок ризиків повеней на рівні споруд
* Включення кліматичних тенденцій до оцінок ризиків
* Оприлюднення інформації в мережі Інтернет
– Федеральна частка грантового фінансування не може перевищувати 75% загальної вартості проєкту
– Критерії відбору надають пріоритет районам, які:
* Мають високу вразливість до підвищення рівня моря
* Містять військові об’єкти або об’єкти національної безпеки
* Мають населення, вразливе до міських повеней
– Програма вимагає детальної звітності як від отримувачів грантів (протягом 30 місяців), так і від FEMA (двічі на рік)
Переклад HR 10234 / Закон про припинення поширення інвазивних молюсків 2024 року:
Суть законопроєкту:
Цей законопроєкт спрямований на контроль за інвазивними водними видами у федеральних водах шляхом авторизації огляду та дезінфекції водних суден. Він встановлює грантову програму для станцій огляду водних суден у штатах Рекламації та передбачає координацію між федеральними агентствами та державними партнерами. Законопроєкт також санкціонує 25 мільйонів доларів щорічно, починаючи з 2025 фінансового року, для підтримки цих заходів.
Структура та основні положення:
1. Розділ визначень встановлює ключові терміни, включаючи “Федеральні землі та води”, “Штат Рекламації” та “партнери”
2. Основні операційні компоненти:
– Авторизація федеральних агентств для огляду та дезінфекції водних суден
– Створення конкурентної грантової програми
– Технічні виправлення до чинного законодавства
3. Законопроєкт включає 18 штатів РекламаціїПереклад:
від Аляски до Вайомінгу
4. Запроваджує вимоги до координації між федеральними агентствами, штатами та індіанськими племенами
Ключові важливі положення:
1. Повноваження з інспектування:
– Федеральні агентства можуть перевіряти та проводити дезінфекцію водних суден, що входять до федеральних вод і виходять з них
– Перевірки повинні мінімізувати перешкоди для громадського доступу
– Агентства повинні координувати дії з партнерами та обмінюватися даними перевірок
2. Деталі грантової програми:
– Конкурентні гранти доступні партнерам для станцій перевірки та дезінфекції
– Частка федерального фінансування обмежена 75% від загальної вартості
– Проекти повинні бути технічно та фінансово життєздатними
3. Фінансова структура:
– Щорічне затвердження коштів у розмірі 25 мільйонів доларів
– Фінансування доступне для фінансового року 2025 та кожного наступного року
– Покриває як безпосередні федеральні заходи, так і грантову програму
Законопроект створює всебічну структуру для запобігання поширенню водних інвазивних видів, забезпечуючи співпрацю між федеральними, державними, племінними та місцевими органами.
HR 10233 / Про внесення змін до розділу 49 Кодексу Сполучених Штатів для уточнення, що зменшення шуму та свинцю не є несправедливою дискримінацією для цілей затвердження проекту для певних проектів програми вдосконалення аеропортів, та для інших цілей.
1. Суть законопроекту:
Цей законопроект вносить зміни до Розділу 49 Кодексу Сполучених Штатів, щоб чітко зазначити, що заходи зі зменшення шуму та свинцю в аеропортах не повинні розглядатися як дискримінаційні практики при оцінці заявок на програму вдосконалення аеропортів. Законодавство має на меті захистити здатність аеропортів впроваджувати заходи екологічної безпеки без ризику втрати права на федеральні гранти.
2. Структура та основні положення:
Законопроект складається з одного розділу під назвою “Затвердження заявки на проектний грант”, який додає новий підрозділ (x) до Розділу 47107 Розділу 49 Кодексу США. Поправка вводить конкретне уточнення щодо того, що вважається “несправедливою дискримінацією” в контексті заявок на аеропортні гранти. Це нове доповнення до чинного закону, оскільки попередні версії не розглядали заходи зі зменшення шуму та свинцю в цьому контексті.
3. Ключові положення:
– Міністру транспорту чітко забороняється вважати заходи зі зменшення шуму несправедливою дискримінацією при тлумаченні грантових заявок
– Заходи зі зменшення свинцю також захищені від класифікації як дискримінаційних практик
– Положення застосовується до трьох конкретних сфер: грантових заявок, експлуатації аеропортів та розвитку аеропортів
– Уточнення безпосередньо пов’язане з Главою 471 Розділу 49, яка регулює розвиток аеропортів та шумові програми
– Поправка зберігає існуючу структуру програм вдосконалення аеропортів, надаючи чіткі рекомендації щодо заходів екологічної безпеки
HR 10232 / Закон про інвестування в стійкість громад 2024 року
Ось аналіз “Закону про інвестування в стійкість громад 2024 року”:
1. Суть законопроекту:
Законопроект вносить зміни до Закону Роберта Т. Стаффорда про допомогу при стихійних лихах та надзвичайних ситуаціях для підвищення готовності громад до катастроф. Він розширює
