Оновлення санкцій щодо Судану
ЄС додав двох генерал-майорів RSF до санкційного списку за порушення прав людини в Судані – Абдель Рахмана Джуму Баркаллу та Османа Мохамеда Хаміда Мохамеда, які несуть відповідальність за напади на цивільних осіб та порушення прав людини в регіоні Дарфур.
Оновлення санкцій щодо ДРК
ЄС оновив інформацію про чотирьох осіб під санкціями ДРК: полковника FARDC, бельгійського бізнесмена, залученого до незаконної золотої торгівлі, та двох командирів FDLR/FOCA. Усі вони були внесені до списку за порушення прав людини та незаконну діяльність.
Технічні правила рибальства в Балтійському морі
Два пов’язаних регламенти встановлюють детальні специфікації для селективних риболовецьких пристроїв у Балтійському морі, запроваджуючи три типи модифікацій знарядь лову: мішок з квадратною чарункою (125 мм), модифікований мішок T90 та NEMOS з системою ROOFLESS. Заходи спрямовані на зменшення прилову тріски на 55% при вилові плоскої риби.
Захист дельфінів у Біскайській затоці
Нові заходи включають заборону рибальства між січнем-лютим 2025 року для суден понад 8 метрів, обов’язкові акустичні відлякувальні пристрої та посилені вимоги до моніторингу, включаючи реєстрацію вилову китоподібних у бортовому журналі.
Правила виробництва вина
Оновлення дозволених еонологічних практик включає зміни до теплової обробки, холодної обробки, фільтрації та процесів стабілізації. Регламент також переглядає специфікації для добавок та допоміжних речовин у виноробстві.
Обмеження імпорту птиці
Нові обмеження на імпорт птиці з певних зон Канади (3 зони) та США (18 зон) через спалахи пташиного грипу, встановлення 10-кілометрових обмежувальних зон навколо постраждалих підприємств.
Зміни в органічній сертифікації
Запроваджує перехідні положення для органічної сертифікації третіх країн до жовтня 2025 року, дозволяючи продовження верифікації за старими правилами для незавершених сертифікацій під час переходу до нового режиму відповідності.
А тепер розглянемо детальніше кожен з опублікованих сьогодні актів:
Імплементаційне Положення Ради (ЄС) 2024/3114 від 9 грудня 2024 року про впровадження статті 15(1) Регламенту (ЄС) № 747/2014 щодо обмежувальних заходів у зв’язку з ситуацією в Судані
Це Імплементаційне Положення Ради доповнює обмежувальні заходи ЄС щодо Судану шляхом додавання двох осіб до списку санкцій на виконання рішень Ради Безпеки ООН. Регламент є впровадженням існуючої санкційної бази, встановленої Регламентом (ЄС) № 747/2014. Регламент складається з двох статей та додатку. Стаття 1 запроваджує зміни до Додатку I базового регламенту, а стаття 2 встановлює негайне набрання чинності після публікації. Додаток містить детальну інформацію про два нові записи до списку санкцій.
Регламент додає до списку санкцій двох генерал-майорів Сил швидкого реагування (RSF):
– Абдель Рахман Джума Баркалла – командувач RSF у Західному Дарфурі, відповідальний за напади на цивільних осіб у Західному Дарфурі, включаючи вбивства, насильство та порушення прав людини
– Осман Мохамед Хамід Мохамед – начальник Оперативного департаменту RSF, залучений до оперативного планування нападів, що призвели до жертв серед цивільного населення, цільового насильства та порушень прав людини
Обидві особи внесені з детальною особистою інформацією, включаючи дати народження, громадянства та ідентифікаційні номери. Причини їх внесення включають конкретні інциденти між травнем і листопадом 2023 року, що стосуються нападів на цивільних осіб, вбивств правозахисників та смерті Губернатора Західного Дарфуру. Записи детально описують їхню причетність до операцій, що призвели до масових поховань та широкомасштабних порушень прав людини, включаючи сексуальне насильство щодо жінок і дівчат.
Імплементаційне Положення Ради (ЄС) 2024/3107 від 9 грудня 2024 року про впровадження Положення (ЄС) № 1183/2005 щодо обмежувальних заходів у зв’язку з ситуацією в Демократичній Республіці Конго
Це Імплементаційне Положення Ради змінює чинні обмежувальні заходи щодо ситуації в Демократичній Республіці Конго (ДРК), зокрема оновлюючи список осіб, які підпадають під санкції. Положення змінює записи про чотирьох осіб у Додатку Ia Положення (ЄС) № 1183/2005. Структура положення проста і складається з двох основних статей: стаття 1 впроваджує зміни до Додатку Ia, а стаття 2 встановлює набрання чинності. Детальні зміни вказані в Додатку, який оновлює інформацію про чотирьох осіб: Жозеф Нганзо Олікво Тіпі, Алан Франсуа Вів’ян Гоец, П’єр Целестен Руракакабіже та Густав Кубвайо.
Ключові положення в Додатку деталізують наступних осіб та їхні записи:
– Жозеф Нганзо Олікво Тіпі – полковник FARDC, відповідальний за порушення прав людини, зокрема напади на цивільних осіб та зґвалтування
– Алан Франсуа Вів’ян Гоец – бельгійський бізнесмен, причетний до незаконної торгівлі золотом з шахт ДРК, контрольованих збройними групами
– П’єр Целестен Руракакабіже – заступник командира підрозділу CRAP FDLR/FOCA, причетний до серйозних порушень прав людини
– Густав Кубвайо – командир підрозділу CRAP FDLR/FOCA, відповідальний за різні порушення прав людини, включаючи зґвалтування, вбивства та вербування дітей-солдатів
Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2024/3094 від 27 листопада 2024 року про встановлення детальних правил щодо певних селективних пристроїв для зменшення випадкового вилову тріски в Балтійському морі, передбачених у Додатку VIII до Положення (ЄС) 2019/1241 Європейського Парламенту та Ради
Це Положення встановлює детальні технічні специфікації для селективних риболовних пристроїв, спрямованих на зменшення випадкового вилову тріски в Балтійському морі. Воно надає специфічні вимоги для трьох типів модифікацій риболовного обладнання: мішок з квадратною чарункою, модифікований мішок Т90 та NEMOS з системою ROOFLESS. Акт структурований з двох основних частин: основного тексту регламенту та детального технічного Додатку. Додаток містить чотири розділи: визначення, технічні специфікації для мішка з квадратною чарункою, специфікації для модифікованого мішка Т90 та специфікації для пристроїв NEMOS та ROOFLESS. Кожен розділ надає точні вимірювання, вимоги до матеріалів та деталі конструкції.
Ключові технічні вимоги включають:
– Мішок з квадратною чарункою повинен мати мінімальний розмір чарунки 125 мм і бути виготовлений з двох панелей з квадратною чарункою
– Модифікований мішок Т90 вимагає мінімального розміру чарунки 125 мм та специфічних кріплень ластриджевого канату
– Пристрій NEMOS повинен бути виготовлений з чотирьох панелей рівної ширини мінімальною довжиною 4,5 метра
– Вікно втечі ROOFLESS повинно бути принаймні 175 см завдовжки
– Надаються специфічні вимоги до матеріалів, методів конструювання та технік кріплення для кожного пристрою
Регламент включає детальні технічні креслення та ілюстрації для кожного типу пристрою, забезпечуючи точну реалізацію вимог. Положення набуде чинності з 9 квітня 2025 року, що дасть власникам суден час адаптувати своє обладнання.
Делегований регламент Комісії (ЄС) 2024/3093 від 13 жовтня 2022 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) 2019/1241 Європейського Парламенту та Ради щодо спеціальних технічних заходів зменшення прилову тріски в Балтійському морі
Цей Регламент запроваджує спеціальні технічні заходи для зменшення прилову тріски в Балтійському морі шляхом внесення змін до Регламенту (ЄС) 2019/1241. Акт має на меті захистити сильно виснажені запаси балтійської тріски шляхом впровадження нових вимог до риболовецьких знарядь та пристроїв, коли цільовий вилов тріски заборонений. Регламент встановлює мету зменшення випадкового вилову тріски щонайменше на 55% під час вилову плоскої риби. Регламент запроваджує три основні технічні рішення:
• Селекційний пристрій без даху у поєднанні з базовими знаряддями
• Модифікований T90 мішок з підвищеним розміром вічка (мінімум 125 мм) та посиленими кромками
• Мішок з квадратним вічком з двома панелями та мінімальним розміром вічка 125 мм
Ключові положення включають:
• Спеціальні вимоги для різних підрозділів ICES (22-26) щодо дозволених комбінацій знарядь
• Обов’язковий окремий облік вилову, здійсненого з новими конфігураціями знарядь
• Щорічні вимоги до звітування держав-членів про наукові дані та інформацію про вилов
• Регулярна оцінка ефективності заходів, починаючи з третього року застосування
• Можливість для держав-членів пропонувати модифікації на основі наукової інформації
Регламент набуде чинності з 9 квітня 2025 року, надаючи 120-денний перехідний період для оснащення суден новими селективними пристроями. Ефективність цих заходів буде контролюватися через обов’язковий збір даних та щорічні оцінки Науковим, технічним та економічним комітетом з рибальства (STECF).
Делегований регламент Комісії (ЄС) 2024/3089 від 30 вересня 2024 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) 2019/1241 щодо заходів зі зменшення випадкового вилову звичайного дельфіна (Delphinus delphis) та інших дрібних китоподібних у Біскайській затоці
Цей Регламент вносить зміни до Регламенту ЄС 2019/1241 для запровадження нових заходів з охорони звичайних дельфінів та інших дрібних китоподібних у Біскайській затоці. Акт спрямований на зменшення випадкового вилову цих морських ссавців шляхом обмеження рибальства та вимог до моніторингу. Регламент запроваджує два основні типи заходів:
– Заборона рибальства у французьких водах підрайону ICES 8 з 22 січня по 20 лютого 2025 року для суден понад 8 метрів, що використовують специфічне рибальське обладнання
– Обов’язкове використання акустичних відлякувальних пристроїв для пелагічних тралів середнього шару та демерсальних парних тралів
– Посилені вимоги до моніторингу, включаючи реєстрацію вилову китоподібних у бортових журналах та присутність спостерігачів
Ключові положення включають:
– Специфічні обмеження рибальського обладнання протягом періоду закриття (пелагічні трали, демерсальні парні трали, кільові неводи, зяброві та стінні сітки)
– Обов’язкова реєстрація всіх випадкових виловів дельфінів та дрібних китоподібних у рибальських бортових журналах
– Мінімальні вимоги до покриття спостерігачами або електронного моніторингу (1% протягом року для певних типів обладнання, збільшено до 5% з січня по березень)
– Можливість для держав-членів збільшити покриття моніторингу для певних сіток до 5% у періоди високого ризику
– Вимоги до збору та обміну даними між державами-членами
Делегований Регламент Комісії (ЄС) 2024/3085 від 30 вересня 2024 року про внесення змін до Делегованого Регламенту (ЄС) 2019/934, що доповнює Регламент (ЄС) № 1308/2013 Європейського Парламенту та Ради щодо дозволених енологічних практик
Це Делегований Регламент Комісії, що вносить зміни до Регламенту (ЄС) 2019/934 стосовно дозволених енологічних практик у виробництві вина. Ключові аспекти включають:
1. Регламент оновлює та уточнює перелік дозволених енологічних практик і процесів, які можна використовувати у виробництві вина в ЄС, включаючи теплову обробку, холодну обробку, фільтрацію, стабілізацію тощо.
2. Він змінює умови та специфікації використання різних добавок, допоміжних речовин та інших речовин у виноробстві, зокрема:
– Оновлення специфікацій для ферментів, танінів та інших сполук
– Уточнення вимог до нагляду за певними практиками
– Зміна максимальних меж для речовин, таких як аскорбінова кислота
– Додавання нових дозволених речовин, наприклад, целюлозного порошку
3. Регламент вносить технічні поправки щодо:
– Обробки вин з використанням мембранної технології та адсорбентів
– Специфікацій речовин, що використовуються в енологічних практиках
– Вимог до лікерних вин, включаючи відхилення щодо вмісту алкоголю
– Переліків вин з захищеним найменуванням походження, які можуть мати певні пільги
Регламент має на меті узгодити законодавство ЄС у сфері виноробства з міжнародними стандартами, особливо стандартами Міжнародної організації винограду та вина (OIV), забезпечуючи при цьому якість і безпеку продукту. Він надає детальні технічні специфікації та умови використання різних практик і речовин у виноробстві.
Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/3108 від 6 грудня 2024 року про внесення змін до додатків V та XIV до Виконавчого регламенту (ЄС) 2021/404 щодо записів для Канади та Сполучених Штатів у переліках третіх країн, територій або зон, авторизованих для ввезення до Союзу вантажів птиці та репродуктивних продуктів птиці, а також свіжого м’яса птиці та мисливських птахів
Цей Виконавчий регламент Комісії вносить зміни до чинних правил щодо імпорту птиці, продуктів птахівництва та мисливських птахів з Канади та Сполучених Штатів до Європейського Союзу. Зміни внесені у відповідь на спалахи високопатогенного пташиного грипу (ВПГП) у конкретних регіонах цих країн. Регламент змінює два ключові додатки до Виконавчого регламенту (ЄС) 2021/404: Додаток V щодо птиці та репродуктивних продуктів та Додаток XIV стосовно свіжого м’яса птиці та мисливських птахів. Поправки встановлюють нові обмежені зони в Канаді (3 зони) та Сполучених Штатах (18 зон), де у листопаді 2024 року були підтверджені спалахи ВПГП.
Основні положення включають:
– Детальні географічні координати та описи нових обмежених зон у Британській Колумбії та Альберті (Канада), а також в Арізоні, Каліфорнії, Іллінойсі та Юті (Сполучені Штати)
– Призупинення ввезення до ЄС птиці та продуктів птахівництва з цих конкретних зон
– Впровадження обмежувальних зон радіусом 10 кілометрів навколо постраждалих підприємств
– Конкретні дати набуття чинності обмежень для кожної зони, від 12 до 21 листопада 2024 року
Регламент надає точні технічні деталі про обмежені території, включаючи GPS-координати та постраждалі муніципалітети для кожної зони. Також він визначає різні категорії обмежених продуктів (BPP, BPR, DOC, DOR, POU, RAT, GBM) та типи обмежень (N, P1), що застосовуються до кожної постраждалої території.
ДЕЛЕГОВАНИЙ РЕГЛАМЕНТ КОМІСІЇ (ЄС) 2024/3095 від 29 липня 2024 року про внесення змін до Делегованого регламенту (ЄС) 2021/1698 щодо сертифікації певних операторів та груп операторів у третіх країнах та контролю, що здійснюється органами контролю та контрольними органами за їхніми органічними продуктами
Цей Регламент вносить зміни до правил сертифікації органічних операторів та продуктів з третіх країн, що імпортуються до ЄС. Він запроваджує перехідні положення для періоду переходу ЄС від режиму еквівалентності до режиму відповідності в органічній сертифікації, усуваючи потенційні порушення в органічній торгівлі з третіми країнами. Акт вводить новий Статтю 30a до Регламенту (ЄС) 2021/1698, яка встановлює відступи для незавершених сертифікацій операторів у третіх країнах. Основна зміна полягає в дозволі органам контролю продовжувати перевіряти партії за старими правилами (Регламент 834/2007) до 15 жовтня 2025 року, якщо сертифікація за новими правилами очікується станом на 31 грудня 2024 року.
Ключові положення включають:
– Документальні докази, видані до 31 грудня 2024 року, залишаються чинними до закінчення терміну їх дії, але не пізніше 15 жовтня 2025 року
– Органи контролю можуть видавати сертифікати інспекції на основі перевірки за старими правилами протягом перехідного періоду
– Посилання на відповідність Регламенту 2018/848 слід розуміти як посилання на правила відповідно до Статті 33(1) Регламенту 834/2007 для операторів з незавершеною сертифікацією
– Відступ застосовується лише до операторів, сертифікація яких за режимом відповідності очікується станом на 31 грудня 2024 року
