1. Мовні корекції у цивільній авіації
Технічні корекції авіаційних правил безпеки у німецькій, мальтійській та словенській версіях, зокрема щодо визначень однопілотних повітряних суден та вимог до підготовки за правилами польотів за приладами.
2. Обмеження імпорту птиці
Нові обмеження на імпорт птиці з певних регіонів Великобританії та США через спалахи пташиного грипу, встановлення 10-кілометрових зон обмеження та специфічних вимог до обробки.
3. Правила імпорту японських бонсай
Тимчасовий дозвіл до 2028 року на імпорт певних японських рослин бонсай за суворих умов, включаючи дворічні періоди вирощування, регулярні перевірки та вимоги до карантину після ввезення.
4. Викиди авіації CORSIA
Перелік 93 держав, що беруть участь у Схемі компенсації та скорочення вуглецевих викидів для міжнародної авіації на 2024 рік, з конкретними виключеннями для країн ЄЕЗ, Швейцарії та Великобританії.
5. Речовини захисту рослин
Скорочені терміни схвалення для фенпіразаміну та флуметраліну до 15 січня 2025 року після відкликання заяв про поновлення.
6. Схвалення Welsh цибулі
Схвалення Allium fistulosum як базової речовини для захисту рослин, зокрема для використання як бактерициду при вирощуванні томатів.
7. Рамкова структура Єдиного європейського неба
Комплексна структура управління повітряним рухом, включаючи положення про національний нагляд, надання послуг та управління мережею.
8. Директива про платформну роботу
Нові правила для цифрових платформ праці, встановлення презумпції статусу зайнятості та регулювання алгоритмічного управління та захисту працівників.
9. Закриття вилову тріски для французьких суден
Заборона вилову тріски для французьких суден у норвезьких водах зон 1 та 2 з 26 липня 2024 року через вичерпання квоти.
10. Специфікації логотипу органічної продукції
Технічні оновлення використання логотипу органічної продукції ЄС, включаючи нові специфікації кольорів та обов’язкові вимоги до контуру.
11. Комітети ЄС-Албанія
Створення двох спільних консультативних комітетів між ЄС та Албанією для співпраці соціальних партнерів та регіональних органів влади.
А тепер розглянемо детальніше кожен з опублікованих сьогодні актів:
Переклад першого документу:
Імплементаційний Регламент Комісії (ЄС) 2024/2857 від 11 листопада 2024 року про виправлення певних мовних версій Додатку I до Регламенту (ЄС) № 1178/2011, що встановлює технічні вимоги та адміністративні процедури, пов’язані з льотним екіпажем цивільної авіації, відповідно до Регламенту (ЄС) № 216/2008 Європейського Парламенту та Ради
Цей Регламент виправляє специфічні мовні помилки в деяких версіях Додатку I до Регламенту (ЄС) № 1178/2011, який стосується технічних вимог та адміністративних процедур для льотного екіпажу цивільної авіації. Виправлення необхідні для забезпечення точної реалізації стандартів авіаційної безпеки в державах-членах ЄС. Регламент передбачає три конкретні виправлення:
• У німецькій версії – виправлення визначення “однопілотного повітряного судна” щодо вертольотів, дирижаблів та повітряних суден з підйомною силою двигуна
• У мальтійській та словенській версіях – виправлення вимог до навчання для власників курсу IR(H) з кваліфікацією IR(A)
• Ці виправлення стосуються лише німецької, мальтійської та словенської мовних версій, тоді як інші мовні версії залишаються незмінними
Ключові положення цього акта мають суто технічний характер і зосереджені на мовній точності в конкретних мовних версіях основного регламенту. Виправлення забезпечують послідовне тлумачення вимог до навчання та сертифікації льотного екіпажу цивільної авіації в усіх відповідних мовних версіях, особливо щодо визначень однопілотних повітряних суден та вимог до навчання на право інструментального пілотування.Регулювання змін до географічних регіонів Сполученого Королівства та Сполучених Штатів у Європейський Союз. Зміни внесені у відповідь на спалахи високопатогенного пташиного грипу (ВПГП) у цих країнах. Регулювання змінює два конкретні додатки до Імплементаційного регулювання (ЄС) 2021/404:
- Додаток V – щодо ввезення птиці та репродуктивних продуктів птиці
- Додаток XIV – щодо ввезення свіжого м’яса птиці та мисливських птахів
Ключові положення включають:
- Додавання нової обмеженої зони GB-2.329 у Йоркширі, Англія, після підтвердження спалаху H5N5 5 листопада 2024 року
- Додавання семи нових обмежених зон (US-2.686 до US-2.692) в Каліфорнії та Орегоні після підтвердження спалахів H5N1 між 24 жовтня та 2 листопада 2024 року
- Встановлення 10-кілометрових зон обмеження навколо постраждалих підприємств
- Призупинення імпорту певних продуктів птахівництва з цих обмежених зон
Найбільш значущі аспекти впровадження:
- Точні географічні координати, що визначають обмежені зони
- Конкретні категорії птиці та продуктів, на які поширюються обмеження
- Негайна дія обмежень після публікації
- Застосування умов N (заборона) та P1 (специфічні вимоги до обробки) для постраждалих продуктів
Імплементаційне регулювання Комісії (ЄС) 2024/2852 від 11 листопада 2024 року про встановлення відступу від Імплементаційного регулювання (ЄС) 2019/2072 щодо вимог до введення на територію Союзу природно або штучно карликових рослин для садіння Chamaecyparis Spach, Juniperus L. та певних видів Pinus L., що походять з Японії, та скасування Імплементаційного регулювання (ЄС) 2020/1217
Це Регулювання встановлює спеціальні правила імпорту певних типів карликових декоративних рослин (бонсай) з Японії до Європейського Союзу. Воно охоплює рослини Chamaecyparis, Juniperus та специфічні види Pinus. Акт надає тимчасове відступлення від загальної заборони імпорту цих рослин, дозволяючи їх імпорт за суворих умов до 31 грудня 2028 року. Регулювання складається з 5 статей та додатку.
