[:uk]“`html

Детальний огляд Виконавчого регламенту Ради (ЄС) 2024/2663

Мета

Виконавчий регламент Ради (ЄС) 2024/2663, датований 8 жовтня 2024 року, має на меті внести зміни до Регламенту (ЄС) № 101/2011. Ці зміни стосуються обмежувальних заходів, спрямованих проти певних осіб, суб’єктів та організацій у зв’язку з ситуацією в Тунісі.

Ключові положення

Стаття 1: Зміна Додатка I

Стаття 1 вносить зміни до Додатка I Регламенту (ЄС) № 101/2011, видаляючи окремі записи. Зокрема, у розділах A і B Додатка I регламент видаляє записи для наступних осіб:

• Моез Бен Мунсеф Бен Мохамед Трабельсі
• Хуссем Бен Мохамед Насер Бен Мохамед Трабельсі

Це видалення означає, що ці особи більше не підлягають раніше запровадженим обмежувальним заходам відповідно до вказаного регламенту.

Стаття 2: Вступ в силу

Стаття 2 встановлює, що цей регламент набирає чинності з дня, наступного за його публікацією в Офіційному журналі Європейського Союзу. Крім того, він є обов’язковим в цілому і безпосередньо застосовується в усіх державах-членах Європейського Союзу.

Деталі Додатка

Додаток до цього регламенту уточнює точні зміни, які мають бути внесені до Додатка I Регламенту (ЄС) № 101/2011. Він описує видалення записів для Моеза Бен Мунсефа Бен Мохамеда Трабельсі та Хуссема Бен Мохамеда Насера Бен Мохамеда Трабельсі в розділах A і B, ефективно скасовуючи будь-які обмежувальні заходи, що раніше були запроваджені щодо цих осіб.

“`[:]