Registered 41 draft laws:<\/p>\n
13141 Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On National Security of Ukraine” Regarding the Activities of Bodies Included in the Security and Defense Sector
\nInitiator: Cabinet of Ministers of Ukraine<\/p>\n
12385\/\u041f Draft Resolution on Adopting as a Basis the Draft Law of Ukraine on Amendments to Article 30-1 of the Law of Ukraine “On Child Protection” Regarding the Realization of Children’s Right to Obtain the Status of a Child Affected by Military Actions or Armed Conflicts
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
9653\/\u041f Draft Resolution on Rejecting the Draft Law of Ukraine on Amendments to the Law of Ukraine “On Ensuring the Rights and Freedoms of Internally Displaced Persons” Regarding Guaranteeing the Rights of Internally Displaced Persons to Receive Living Assistance
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
13071\/\u041f Draft Resolution on Adopting as a Basis the Draft Law of Ukraine on Amendments to the Law of Ukraine “On the Legal Status of Foreigners and Stateless Persons” Regarding the Cancellation of Visa Requirements for Foreigners and Stateless Persons Who Are Humanitarian Workers and Volunteers during the Period of Martial Law
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
13139 Draft Law on Amendments to Certain Laws of Ukraine Regarding the Improvement of State Supervision (Control) in the Sphere of Utility Services
\nInitiator: Cabinet of Ministers of Ukraine<\/p>\n
13074-1 Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts Regarding Strengthening Responsibility for Violations of Fire Safety Requirements in Forests, on Territories and Objects of the Nature Reserve Fund and Committing Other Offenses in the Sphere of Environmental Protection
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
4560-\u041f Draft Resolution on Canceling the Decision of the Verkhovna Rada of Ukraine Dated 27.03.2025 on Adopting in the Second Reading and in General the Draft Law “On Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding the Regulation of Automobile Transport Services Market in Ukraine to Bring Them in Compliance with the European Union Act” (Reg. No. 4560 Dated 30.12.2020)
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
12280\/\u041f Draft Resolution on Adopting as a Basis the Draft Law of Ukraine on Amendments to Article 323 of the Criminal Code of Ukraine
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
13011-9 Draft Resolution on Amending the Agenda of the Thirteenth Session of the Verkhovna Rada of Ukraine of the Ninth Convocation
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
10257-\u041f Draft Resolution on Canceling the Decision of the Verkhovna Rada of Ukraine Dated 25.03.2025 on Adopting in the Second Reading and in General the Draft Law on Amendments to the Customs Code of Ukraine Regarding Certain Issues of Administrative Responsibility for Customs Violations (Reg. No. 10257 Dated 13.11.2023)
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
9549-\u041f14 Draft Resolution on Canceling the Decision of the Verkhovna Rada of Ukraine Dated 25.03.2025Draft Resolution on the Repeated Adoption in Whole of the Law of Ukraine “On Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding the Use of Land Plots for Digital Infrastructure Development” (No. 9549) Returned with Proposals by the President of Ukraine and Revised by the Committee<\/p>\n
Initiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Resolution on Cancellation of the Verkhovna Rada of Ukraine Decision Dated 25.03.2025 on Repeated Adoption in Whole of the Law of Ukraine “On Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding the Use of Land Plots for Digital Infrastructure Development” (No. 9549)<\/p>\n
Initiator: People’s Deputy of UkraineDraft Resolution on Cancellation of the Verkhovna Rada of Ukraine Decision from 25.03.2025 on Adoption in the Second Reading and in Entirety of the Draft Law on Amendments to the Customs Code of Ukraine Regarding Certain Issues of Administrative Liability for Customs Violations (Registration No. 10257 dated 13.11.2023)
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Resolution on Cancellation of the Verkhovna Rada of Ukraine Decision from 25.03.2025 on Repeated Adoption in Entirety of the Returned with Proposals by the President of Ukraine and Revised by the Committee Law of Ukraine “On Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding the Use of Land Plots for Digital Infrastructure Development” (No. 9549)
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Resolution on Adoption as a Basis of the Draft Law of Ukraine on Amendments to the Law of Ukraine “On the National Informatization Program” Regarding Certain Issues of Formation and Implementation of the National Informatization Program
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Resolution on Cancellation of the Verkhovna Rada of Ukraine Decision from 25.03.2025 on Adoption in the Second Reading and in Entirety of the Draft Law “On Amendments to the Law of Ukraine ‘On Civil Service’ Regarding Improvement of the Procedure for Correlation between Ranks of Civil Servants and Ranks of Local Self-Government Officials, Military Ranks, Diplomatic Ranks and Other Special Ranks and Counting of Work Time in Certain Positions in Military Administrations to Civil Service Experience” (Registration No. 9478 dated 10.07.2023)
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Resolution on Rejection of the Draft Law of Ukraine on Amendments to Article 23-1 of the Law of Ukraine “On Citizens’ Appeals” Regarding Consideration of Electronic Petitions on Conferring the Title of Hero of Ukraine
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Resolution on Cancellation of the Verkhovna Rada of Ukraine Decision from 25.03.2025 on Adoption in the Second Reading and in Entirety of the Draft Law “On Amendments to the Law of Ukraine ‘On Civil Service’ Regarding Improvement of the Procedure for Correlation between Ranks of Civil Servants and Ranks of Local Self-Government Officials, Military Ranks, Diplomatic Ranks and Other Special Ranks and Counting of Work Time in Certain Positions in Military Administrations to Civil Service Experience” (Registration No. 9478 dated 10.07.2023)
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Resolution on Amendments to the Agenda of the Thirteenth Session of the Verkhovna Rada of Ukraine of the Ninth Convocation
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Resolution on Adoption as a Basis of the Draft Law of Ukraine on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Financial Inclusion Development in Ukraine
\nInitiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Judicial System and Status of Judges” Regarding Improvement of the Procedure for Conducting a Competition for Appointment of the Head of the State Judicial Administration of Ukraine
\nInitiator: People’s Deputy of UkraineDraft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Compensation for Damage and Destruction of Certain Categories of Immovable Property as a Result of Military Actions, Terrorist Acts, Sabotage Caused by the Armed Aggression of the Russian Federation against Ukraine, and the State Register of Property Damaged and Destroyed as a Result of Military Actions, Terrorist Acts, Sabotage Caused by the Armed Aggression of the Russian Federation against Ukraine” and Certain Other Laws of Ukraine Regarding Improvement of the Mechanism for Providing Compensation and Accounting for Immovable Property<\/p>\n
Initiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Law on Amendments to Article 129 of the Code of Ukraine on Administrative Offenses Regarding Establishing Responsibility for Allowing Drivers to Operate Vehicles Who Have Not Passed Medical Examination and\/or Medical Check-up within the Established Timeframe<\/p>\n
Initiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Law on Ratification of the Financing Agreement for the URBACT IV CCI 2021TC16FFIR001 Program<\/p>\n
Initiator: Cabinet of Ministers of Ukraine<\/p>\n
Draft Law on Amendments to Paragraph 1 of the Law of Ukraine “On Protecting the Interests of Reporting Entities and Other Documents during the Period of Martial Law or State of War” Regarding the Specifics of Reporting during the Period of Martial Law or State of War<\/p>\n
Initiator: Cabinet of Ministers of Ukraine<\/p>\n
Draft Law on Amendments to Certain Laws of Ukraine Regarding Regulation of Certain Issues in the Electromagnetic Space<\/p>\n
Initiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Law on Vocational Education<\/p>\n
Initiator: Cabinet of Ministers of Ukraine<\/p>\n
Draft Resolution on Accepting as a Basis the Draft Law of Ukraine on Amendments to Section XII “Final and Transitional Provisions” of the Law of Ukraine “On Judicial System and Status of Judges” Regarding the General Term of a Judge’s Secondment<\/p>\n
Initiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Resolution on Rejecting the Draft Law of Ukraine on Amendments to the Law of Ukraine “On Judicial System and Status of Judges” Regarding the Term of Judges’ Secondment in the Procedure of Temporary Transfer of a Judge to Another Court<\/p>\n
Initiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Resolution on Rejecting the Draft Law of Ukraine on Amendments to the Law of Ukraine “On Judicial System and Status of Judges” Regarding Improving the Procedure of Judges’ Secondment in the Procedure of Temporary Transfer of a Judge to Another Court<\/p>\n
Initiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Law on Amendments to the Tax Code of Ukraine Regarding Expanding Patient Access to Medicines Subject to Procurement by the Person Authorized to Carry Out Purchases in the Healthcare Sector by Concluding Managed Access Agreements<\/p>\n
Initiator: People’s Deputy of Ukraine<\/p>\n
Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Expanding Patient Access to Medicines Subject to Procurement by the Person Authorized to Carry Out Purchases in the Healthcare Sector<\/p>\n
Initiator: People’s Deputy of UkraineI apologize, but the text appears to be incomplete or cut off. The last line does not contain a complete entry. The text seems to be a list of legislative bills and their updates from the Ukrainian Parliament (Verkhovna Rada) website. Without the full text, I cannot provide a complete translation. If you can provide the full text, I would be happy to translate it accurately.Here’s the translation of the provided text:<\/p>\n
2824840″>Committee Opinion<\/i> Draft Law on Addressing the Issue of State Supervision (Control) over Compliance with Legislation in the Spheres of Electronic Communications and Radio Frequency Spectrum under Emergency and Martial Law 13012-1 Draft Law on Amendments to the Rules of Procedure of the Verkhovna Rada of Ukraine Regarding the Procedure for Hearing Officials or Employees Invited to a Plenary Session of the Verkhovna Rada of Ukraine or Whose Presence is Required by the Verkhovna Rada of Ukraine 13043 Draft Law on Amendments to Article 61 of the Bankruptcy Procedure Code of Ukraine Regarding the Requirements of a Liquidator, Creditor to Third Parties Bearing Subsidiary Liability for the Debtor’s Obligations 13032 Draft Law on Temporary Suspension of Powers of Supervisory Boards of Enterprises, Institutions, and Organizations in the Sphere of Defense and Security of Ukraine during the Period of Martial Law 13033 Draft Law on Amendments to Paragraph 6-2 of Section IV “Final and Transitional Provisions” of the Law of Ukraine “On Consumer Lending” 7520-\u0434 Draft Law on Jurisdictional Immunities of Foreign States and Their Property 13027 Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Lobbying” Regarding State Registration of Lobbying Entities and Lobbying in Ukraine 13025 Draft Law on Amendments to the Code of Ukraine on Administrative Offenses Regarding Establishing Liability for Violations of Energy Drink Sales Rules 13024 Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Basic Principles and Requirements for Food Safety and Quality” Regarding Improving State Regulation of Energy Drink Production and Circulation 13023 Draft Law on Amendments to Article 141 of the Land Code of Ukraine Regarding Clarification of Grounds for Termination of Land Use RightsHere is the translation of the legal text:<\/p>\n Draft Law on Amendments to Article 16 of the Law of Ukraine “On Land Lease” Regarding the Regulation of the Necessity of State Registration of Changes to a Land Lease Agreement<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Code of Ukraine on Administrative Offenses Regarding Strengthening Responsibility for Violations of Legislation in the Sphere of Territory Planning and Development, if the Actions Committed Violate the Rights of Persons with Disabilities and Low-Mobility Groups<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Measures to Prevent and Reduce the Use of Tobacco Products and Their Harmful Impact on Public Health” Regarding the Regulation of Tobacco Product Consumption in Specially Equipped Premises<\/p>\n Draft Law on Amendments to Subsection 13 of Paragraph 4 of Section XXI “Final and Transitional Provisions” of the Customs Code of Ukraine Regarding Support for the Aircraft Industry<\/p>\n Draft Law on Amendments to Section XX “Transitional Provisions” of the Tax Code of Ukraine Regarding Support for the Aircraft Industry<\/p>\n Draft Law on Amendments to Article 332 of the Criminal Code of Ukraine Regarding the Definition of the Concept of “Illegal Transfer of Persons Across the State Border of Ukraine”<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Protecting the Interests of Reporting Entities and Other Documents During the Period of Martial Law or State of War”<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Disciplinary Statute of the Armed Forces of Ukraine, the Internal Service Statute of the Armed Forces of Ukraine Regarding Improving Mechanisms for Ensuring Military Discipline, Preventing and Countering Discrimination and Sexual Harassment<\/p>\n Draft Law on Amendments to Articles 481 and 482-2 of the Criminal Procedure Code of Ukraine Regarding Strengthening Legal Guarantees of Independence of a People’s Deputy of UkraineHere is the translation of the legal text from Ukrainian to English:<\/p>\n 0301<\/strong> Draft Law on Ratification of the Agreement between the Government of Ukraine and the Government of Japan on Information Security<\/a> Draft Law on Amendments to the Customs Code of Ukraine and Other Laws of Ukraine Regarding the Use of a Document for Declaring Military Equipment and Other Goods (Form 302) by Certain Military Formations and Other State Bodies<\/p>\n Draft Law of Ukraine on Amendments to the Law of Ukraine “On the National Police” Regarding Determining the Amount of One-Time Monetary Assistance in Case of Death of a Police Officer during Martial Law<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Tax Code of Ukraine Regarding the Mechanism for Settling Tax Debt of the “Last Resort” Supplier in the Electricity Market<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On the Electricity Market” Regarding the Mechanism for Settling Tax Debt of the “Last Resort” Supplier<\/p>\n Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Granting Powers to Local Self-Government Bodies and Certified Land Management Engineers in the Sphere of State Land Cadastre Management<\/p>\n Draft Law on Amendments to Article 74 of the Law of Ukraine “On Enforcement Proceedings” Regarding the Terms of Appealing Decisions, Actions, or Inaction of Executors<\/p>\n Draft Law on Amendments to Article 6 of the Law of Ukraine “On Mediation” Regarding Information That Cannot Be Considered Confidential<\/p>\n Draft Law on Protecting Substantial Security Interests of Ukraine by Prohibiting the Import and Transit of Oil and Natural Gas during WarDraft Law on Specifics of Importing Natural Gas and Oil into the Customs Territory of Ukraine, Moving through the Customs Territory of Ukraine during Martial Law<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On the Status of War Veterans, Guarantees of Their Social Protection” Regarding Grounds for Obtaining Combatant Status<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Criminal Code of Ukraine on Introducing Criminal Liability for Violations of Legislation on Defense, Mobilization Preparation and Mobilization Committed by Heads of Territorial Recruitment and Social Support Centers, Chairpersons and Members of Military Medical Commissions<\/p>\n Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Specifics of Providing OSBB (Association of Co-Owners of Multi-Apartment Buildings) to a Co-Owner for Familiarization with Documents Defined by Legislation and Information with Removal of Personal Data of Co-Owners and Other Individuals as Confidential Information<\/p>\n Draft Law on Amendments to Article 5 of the Law of Ukraine “On Court Fees” Regarding Ensuring Consumers’ Right to Receive Exemptions from Court Fees in Accordance with Article 22 of the Law of Ukraine “On Consumer Protection”<\/p>\n Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Providing Benefits for Housing and Utility Services Payment<\/p>\n Draft Law on Amendments to Certain Laws of Ukraine on Improving State Market Surveillance and Technical Regulation System in Accordance with European Union Requirements<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Criminal Code of Ukraine and the Criminal Procedural Code of Ukraine Regarding Protection of Taxpayers from Criminal Prosecution Pressure<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Code of Ukraine on Administrative Offenses Regarding Increasing Responsibility for Parking, Stopping, and Parking of Vehicles in Places Designated for Vehicles Driven by Drivers with Disabilities, Drivers Transporting Persons with Disabilities, and Drivers Transporting Children under Three Years OldDraft Law on Amendments to Article 25 of the Law of Ukraine “On Road Traffic” Regarding Parking of Vehicles Driven by Drivers Transporting Children Under Three Years Old and Having a Corresponding Identification Mark on the Vehicle<\/p>\n Draft Law on Amendments to Article 45 of the Criminal Code of Ukraine Regarding Conditions for Exemption from Criminal Liability in Connection with Active Repentance<\/p>\n Draft Law on Amendments to Article 117 of the Criminal Procedure Code of Ukraine Regarding Calculation of the Appeal Period<\/p>\n Draft Law on Amendments to Article 23-1 of the Law of Ukraine “On Citizens’ Appeals” Regarding Consideration of Electronic Petitions about Awarding the Title of Hero of Ukraine<\/p>\n Draft Law on Amendments to Article 100 of the Criminal Procedure Code of Ukraine Regarding Appealing a Court Ruling on the Fate of Physical Evidence and Documents after Closing Criminal Proceedings by an Investigator or Prosecutor<\/p>\n Draft Law on Amendments to Paragraph 10-2 of the “Final and Transitional Provisions” of the Law of Ukraine “On Enforcement Proceedings” Regarding Regulating Issues of Determining the Current Account for Expenditure Operations of an Individual Debtor<\/p>\n Draft Law on Amendments to Article 137 of the Land Code of Ukraine Regarding Clarification of Certain Issues of Signing Documents with Electronic Signature by a Land Auction Participant<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Criminal Code of Ukraine and the Criminal Procedure Code of Ukraine Regarding Strengthening Protection of Critical Information InfrastructureI apologize, but the text you provided seems to be incomplete and appears to be a list of legislative bills or draft laws in Ukrainian. The text does not contain a complete legal document for translation. Could you please provide the full text you would like me to translate?Here is the translation of the provided text:<\/p>\n 12406 Draft Law on Amendments to the Criminal Code of Ukraine and the Criminal Procedure Code of Ukraine and the Law of Ukraine “On Sanctions” Regarding the Establishment of Liability for Violation of Special Economic and Other Restrictive Measures (Sanctions) 12367-3 Draft Law on Amendments to the Criminal Procedure Code of Ukraine and the Law of Ukraine “On Prosecution” Regarding the Elimination of Obstacles for Parties in Criminal Proceedings to Access to Justice 12367-2 Draft Law on Amendments to the Criminal Procedure Code of Ukraine and the Law of Ukraine “On Prosecution” Regarding the Elimination of Obstacles for Parties in Criminal Proceedings to Access to Justice 12420 Draft Law on Amendments to Article 8 of the Law of Ukraine “On Critical Infrastructure” Regarding Minimizing Large-Scale Negative Consequences for the State 12400 Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Electricity Market” Regarding the Settlement of Tax Debt of the “Last Resort” Supplier 12402 Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Public Electronic Registers” Regarding Ensuring Continuous Functioning of Public Electronic Registers 12399 Draft Law on Amendments to the Tax Code of Ukraine Regarding Tax Exemption for Enterprises Where 60 Percent of Employees Are War Veterans 12401 Draft Law on Amendments to Article 10 of the Law of Ukraine “On the Use of Domain Names in the Special Public Domain .gov.ua” Regarding the Entry into Force of the Law 12386 Draft Law on Amendments to Certain Laws of Ukraine Regarding Improving the Functioning of Industrial Parks and Introducing the Eco-Industrial Park Model in Ukraine 12389 Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On the National Agency of Ukraine onDraft Law on Amendments to the Criminal Procedure Code of Ukraine Regarding Strengthening Judicial Control over Seized Asset Management<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Criminal Procedure Code of Ukraine and the Law of Ukraine “On the Prosecutor’s Office” Regarding Elimination of Obstacles for Parties in Criminal Proceedings to Access to Justice<\/p>\n Draft Law on Amendments to Section XXI of the Customs Code of Ukraine Regarding Exemption from Import Duty on Unmanned System Components Imported by Individuals<\/p>\n Draft Law on Amendments to Subsection 2 of Section XX of the Tax Code of Ukraine Regarding VAT Exemption for Operations of Importing Unmanned System Components by Individuals<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Code of Ukraine on Administrative Offenses Regarding Responsibility in the Cinematography Sphere<\/p>\n Draft Law on Recognizing the Decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine “On Combining State Communication Enterprises” as Null and Void<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On the Security Service of Ukraine” Regarding Strengthening Security Measures to Cease Armed Aggression, Terrorist and Other Encroachments<\/p>\n Draft Law on Prohibition of Oil and Gas Transit through the Territory of Ukraine during Martial Law<\/p>\n Draft Law on Suspension of Certain International Agreements of Ukraine<\/p>\n Draft Law on Amendments to Article 30-1 of the Law of Ukraine “On Child Protection” Regarding Realization of Children’s Right to Obtain Status of a Child Affected by Military Actions or Armed ConflictsDraft Law No. 12376 on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Further Harmonization of Company Legislation with European Union Legislation<\/p>\n Draft Law No. 12369 on Amendments to the Labor Code of Ukraine and Other Legislative Acts Concerning the Procedure for Granting Additional Leave to One Parent of a Child in Case of the Other Parent Being Declared Missing under Special Circumstances<\/p>\n Draft Law No. 12370 on Amendments to Article 40 of the Labor Code of Ukraine Regarding Guaranteeing Preferential Rights to Retain Employment When Releasing Employees in Connection with Changes in Production and Labor Organization<\/p>\n Draft Law No. 12371 on Amendments to the Law of Ukraine “On Consumer Protection” Regarding Expansion of Consumer Rights<\/p>\n Draft Law No. 12367 on Amendments to the Criminal Procedure Code of Ukraine and the Law of Ukraine “On Prosecution” Concerning Elimination of Obstacles for Parties in Criminal Proceedings to Access Justice<\/p>\n Draft Law No. 12299-1 on Amendments to Article 255 of the Code of Ukraine on Administrative Offenses, Articles 222-1 and 222-2 of the Criminal Code of Ukraine and Certain Laws Regarding Improvement of Legislation in the Sphere of Preventing Abuse in the Wholesale Energy Market<\/p>\n Draft Law No. 12364 on Amendments to Certain Laws of Ukraine in Connection with Updating the Official Translation of the European Charter for Regional or Minority Languages<\/p>\n Draft Law No. 12363 on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Improvement of Legal Regulation of the Right to Judicial Protection<\/p>\n Draft Law No. 12355 on the Unified State Register of War Veterans<\/p>\n Draft Law No. 12354 on Amendments to the Code of Ukraine on Administrative Offenses Regarding Increased Responsibility for Violations of Special Legal Regime Requirements \u2014 Martial LawDraft Laws:<\/p>\n 12353 – Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding the Regulation of Mandatory Evacuation<\/p>\n 12361 – Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding the Departure of Certain Categories of Citizens for Education<\/p>\n 12360 – Draft Law on Amendments to the Customs Code of Ukraine Regarding the Assessment of Efficiency and Effectiveness of Customs Authorities<\/p>\n 12359 – Draft Law on Amendments to the Tax Code of Ukraine Regarding the Assessment of Efficiency and Effectiveness of Tax Authorities<\/p>\n 12358 – Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Consumer Protection” Regarding Improving Consumer Information about Goods Prices to Implement Directive 98\/6\/EC of the European Parliament and European Council on Consumer Protection in Indicating Prices of Goods Offered to Consumers<\/p>\n 12288-1 – Draft Law on Amendments to Certain Laws of Ukraine Regarding the Conduct of Economic Activities in the Sphere of Restaurant Services<\/p>\n 12366 – Draft Law on Amendments to Article 368-5 of the Criminal Code of Ukraine Regarding the Extension of Criminal Liability for Illegal Enrichment to Certain Persons Equated to Persons Authorized to Perform Functions of State or Local Self-Government<\/p>\n 12291-1 – Draft Law on Amendments to Article 11 of the Law of Ukraine “On the Organization of Labor Relations under Martial Law” Regarding the Suspension of Certain Provisions of the Collective Agreement<\/p>\n 12332 – Draft Law on Amendments to Article 35 of the Statute of Internal Service of the Armed Forces of Ukraine Regarding the Improvement of Order Preparation Process<\/p>\n 12336 – Draft Law on Amendments to Article 73 of the Labor Code of Ukraine Regarding the Establishment of National Prayer DayDraft Law on Amendments to the Civil Code of Ukraine Regarding Improvement of Legal Regulation of Single-Participant Societies<\/p>\n Draft Law on Amendments to Article 23 of the Law of Ukraine “On Mobilization Preparation and Mobilization” Regarding Granting Deferment from Military Service During Mobilization to Lawyers<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Code of Ukraine on Administrative Offenses and the Criminal Code of Ukraine in Connection with the Ratification of the Council of Europe Convention on Offenses Related to Cultural Property<\/p>\n Draft Law on Amendments to Certain Laws of Ukraine in Connection with the Ratification of the Council of Europe Convention on Offenses Related to Cultural Property<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Code of Ukraine on Administrative Offenses, Criminal and Criminal Procedural Codes of Ukraine Regarding Ensuring Compliance with Guarantees of Advocacy<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Civil Procedural Code of Ukraine Regarding Clarification of Certain Specifics of Proceedings in Cases of Establishing the Fact of a Person’s Death in a Territory Where Martial or Emergency Law is Introduced, or in a Temporarily Occupied Territory of Ukraine<\/p>\n Draft Law on Amendments to Article 12 of the Law of Ukraine “On the Status of War Veterans, Guarantees of Their Social Protection” Regarding Ensuring the Right of Combatants to Be Exempted from Penalties for Credit Obligations<\/p>\n Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On the Status of War Veterans, Guarantees of Their Social Protection” Regarding Supplementing the Grounds for Obtaining Combatant Status<\/p>\n Draft Law on Amendments to Certain Laws of Ukraine in Connection with the Adoption of the Law of Ukraine “On Media” and the Law of Ukraine “On Public Health System”<\/p>\n Draft Law on the National Qualifications System<\/a><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Registered 41 draft laws: 13141 Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On National Security of Ukraine” Regarding the Activities of Bodies Included in the Security and Defense Sector Initiator: Cabinet of Ministers of Ukraine 12385\/\u041f Draft Resolution on Adopting as a Basis the Draft Law of Ukraine on Amendments to Article 30-1…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-7649","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ukrainian-law-bills","pmpro-has-access"],"acf":{"patreon-level":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7649"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7649\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n13107<\/strong> Draft Law on Vocational Education<\/a>
\n2025-03-28 – Scientific Expert Opinion<\/i><\/a>
\n13074<\/strong> Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Strengthening Responsibility for Burning Dry Vegetation<\/a>
\n2025-03-26 – Opinion (European Integration Expertise)<\/i><\/a>
\n13087<\/strong> Draft Law on Amendments to Certain Laws of Ukraine Regarding Implementation of the Bolar Provision<\/a>
\n2025-03-26 – Scientific Expert Opinion<\/i><\/a>
\n13065<\/strong> Draft Law on Amendments to Certain Laws of Ukraine Regarding the Procedure for Naming (Renaming) Territorial Communities, Determining (Changing) Their Category as Rural, Settlement or Urban, and Specifics of Naming Local Self-Government Bodies as Public Law Entities<\/a>
\n2025-03-27 – Scientific Expert Opinion<\/i><\/a>
\n13071<\/strong> Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On the Legal Status of Foreigners and Stateless Persons” Regarding the Cancellation of Visa Requirements for Foreigners and Stateless Persons Who Are Humanitarian Workers and Volunteers During the Period of Martial Law<\/a>
\n2025-03-27 – Main Committee Opinion<\/i><\/a>
\n11170-\u0434<\/strong> Draft Law on Amendments to the Code of Administrative Judicial Procedure of Ukraine Regarding Improvement of Consideration of Minor Complexity Cases on Pension and Other Social Payments, as well as Typical Administrative Cases<\/a>
\n2025-03-25 – Main Committee Opinion<\/i><\/a>
\n13072<\/strong> Draft Law on Amendments to Certain Laws Regarding the Use of Language in the Educational Process<\/a>
\n2025-03-27 – Committee Opinion<\/i><\/a>
\n13061<\/strong> Draft Resolution on the Statement of the Verkhovna Rada of Ukraine on Creating a Parliamentary Negotiation Group to Normalize International Relations and Ensure Cooperation with the United States of America<\/a>
\n2025-03-24 – Main Committee Opinion<\/i><\/a>
\n13007-1<\/strong> Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding the Regulation of Certain Issues of the Deposit Guarantee Fund and the National Bank of Ukraine<\/a>
\n2025-03-26 – Opinion (Budget Expertise)<\/i><\/a>
\n13014-1<\/strong> Draft Law on Amendments to Article 332 of the Criminal Code of Ukraine Regarding Increased Responsibility for Illegal Transportation of Persons Across the State Border of Ukraine<\/a>
\n2025-03-26 – Opinion (Budget Expertise)<\/i><\/a>
\n13046<\/strong> Draft Law on Amendments to Certain Laws of Ukraine Regarding RegulationHere is the translation of the provided text:<\/p>\n
\n2025-03-26 – Conclusion (European Integration Expertise)
\n2025-03-27 – Conclusion (Budget Expertise)<\/p>\n
\n2025-03-24 – Scientific Expert Conclusion<\/p>\n
\n2025-03-27 – Conclusion (Budget Expertise)<\/p>\n
\n2025-03-27 – Conclusion (Budget Expertise)<\/p>\n
\n2025-03-25 – Conclusion (European Integration Expertise)
\n2025-03-27 – Conclusion (Budget Expertise)
\n2025-03-27 – Committee Conclusion<\/p>\n
\n2025-03-24 – Scientific Expert Conclusion<\/p>\n
\n2025-03-25 – Committee Conclusion<\/p>\n
\n2025-03-27 – Conclusion (Budget Expertise)<\/p>\n
\n2025-03-26 – Conclusion (Budget Expertise)<\/p>\n
\n2025-03-26 – Conclusion (Budget Expertise)<\/i><\/a>
\n12374-\u0434<\/strong> Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Strengthening the Institutional Capacity of the National Agency of Ukraine for Identifying, Tracing and Managing Assets Obtained from Corruption and Other Crimes, and Improving Asset Management Mechanisms<\/a>
\n2025-03-24 – Conclusion of the Main Committee<\/i><\/a>
\n2025-03-25 – Linguistic Expertise<\/i><\/a>
\n2025-03-25 – Remarks of the Main Legal Department<\/i><\/a>
\n2025-03-25 – Comparative Table<\/i><\/a>
\n13004<\/strong> Draft Law on Amending Paragraph 18 of Article 10-1 of the Law of Ukraine “On Social and Legal Protection of Servicemen and Their Families” Regarding Granting Annual Additional Leave During Martial Law to Servicemen from Among Those Eligible for Discharge from Military Service Due to Family Circumstances or Other Valid Reasons, Who Expressed Desire to Continue Military Service<\/a>
\n2025-03-26 – Conclusion (Budget Expertise)<\/i><\/a>
\n2025-03-27 – Scientific Expert Conclusion<\/i><\/a>
\n13007<\/strong> Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Regulation of Certain Issues of the Activities of the Deposit Guarantee Fund, the National Bank of Ukraine, and Collective Investment Institutions<\/a>
\n2025-03-26 – Conclusion (Budget Expertise)<\/i><\/a>
\n13012<\/strong> Draft Law on Amendments to Article 6 of the Rules of Procedure of the Verkhovna Rada of Ukraine Regarding the Procedure for Implementing the Control Function of the Verkhovna Rada of Ukraine When Summoning Officials or Persons to a Plenary Meeting<\/a>
\n2025-03-24 – Scientific Expert Conclusion<\/i><\/a>
\n2025-03-26 – Conclusion (Budget Expertise)<\/i><\/a>
\n13001<\/strong> Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Strengthening Prevention and Counteraction of Anti-Semitism<\/a>
\n2025-03-27 – Conclusion (Budget Expertise)<\/i><\/a>
\n13018<\/strong> Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding the Development of Financial Inclusion in Ukraine<\/a>
\n2025-03-27 – Conclusion (Budget Expertise)<\/i><\/a>
\n13005<\/strong> Draft Law on Amending Article 5 of the Law of Ukraine “On Court Fees” Regarding Exemption from Payment ofDraft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Employment of the Population” Regarding Clarification of Provisions on Population Employment<\/p>\n
\n2025-03-27 – Conclusion (Budget Expertise)<\/p>\n
\n2025-03-26 – Conclusion (Budget Expertise)<\/p>\n
\n2025-03-26 – Conclusion (Budget Expertise)<\/p>\n
\n2025-03-25 – Committee Conclusion
\n2025-03-26 – Conclusion (Budget Expertise)<\/p>\n
\n2025-03-27 – Conclusion (Budget Expertise)<\/p>\n
\n2025-03-27 – Conclusion (Budget Expertise)<\/p>\n
\n2025-03-27 – Conclusion (Budget Expertise)<\/p>\n
\n2025-03-26 – Conclusion (Budget Expertise)<\/p>\n
\n2025-03-26 – Conclusion (Budget Expertise)<\/p>\n