{"id":18051,"date":"2026-07-01T10:12:21","date_gmt":"2026-07-01T07:12:21","guid":{"rendered":"https:\/\/lexcovery.com\/2026\/07\/review-of-ukrainian-legislation-for-01-07-2026\/"},"modified":"2026-07-01T10:12:21","modified_gmt":"2026-07-01T07:12:21","slug":"review-of-ukrainian-legislation-for-01-07-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/2026\/07\/review-of-ukrainian-legislation-for-01-07-2026\/","title":{"rendered":"Review of Ukrainian legislation for 01\/07\/2026"},"content":{"rendered":"<p>Here is the digest of analyzed regulatory legal acts as of the end of June 2026:<\/p>\n<h3>Presidential Decree on the Kyiv Pechersk Lavra<\/h3>\n<p>The Decree defines strategic measures for the preparation of the 1000th anniversary of the Lavra and the integration of the monument into the global cultural space. The document mandates the government, the Ministry of Foreign Affairs, and local authorities to develop a plan for the preservation of the heritage and the security protection of the site. A key feature is the direct involvement of the OCU (Orthodox Church of Ukraine) in the preparatory processes and the intention to include the anniversary in the UNESCO list of commemorative dates.<\/p>\n<h3>CMU Resolutions on Certification and Funding<\/h3>\n<p>Resolution No. 816 introduces a list of international certificates for verifying the level of English language proficiency among civil servants. Resolution No. 815 clarifies the funding mechanism for the Interdepartmental Commission on Production Sharing Agreements, prohibiting the use of funds from tenders for salaries or social payments. Both acts are aimed at detailing procedural requirements in the sphere of civil service and investment support.<\/p>\n<h3>CMU Resolution No. 810 and Amendments Regarding Customs Property<\/h3>\n<p>Resolution No. 810 expands the powers of regulatory bodies in the field of social protection, allowing them to audit any type of assistance, not just subsidies. At the same time, the act regarding customs property brings terminology into compliance with updated legislation on enforcement proceedings. These changes facilitate the digitalization of oversight and a clearer interpretation of control procedures.<\/p>\n<h3>Constitutional Court Decision No. 4-r(II)\/2026<\/h3>\n<p>The Court declared unconstitutional the automatic application of detention for military personnel suspected of certain war crimes. Judges are now required to individually assess the circumstances of the case and the risks for each instance. The provision will lose its validity in three months, which provides the legislator with time to adjust the Criminal Procedure Code.<\/p>\n<h3>NBU Regulatory Acts<\/h3>\n<p>NBU Resolution No. 69 strengthens oversight of non-bank financial institutions, including requirements for capital and corporate governance. The document establishes clear timelines for reviewing documents for the acquisition of significant participation and limits the issuance of securities by high-risk payment service providers. The main goal is to increase market transparency and protect the rights of financial service consumers.<\/p>\n<h3>Regulatory Acts of Ministries (Ministry of Development, Ministry of Internal Affairs, Ministry of Social Policy, ESBU, Ministry of Economy)<\/h3>\n<p>Approved acts concern the updating of combat zone territories, the implementation of ethical standards for combating discrimination within the SBU, and the automation of records of individuals in police bodies through the &#8220;Atrium&#8221; system. New requirements for the inclusivity of public reception areas in the Ministry of Social Policy and veterinary-sanitary standards for animal control posts have also been established. Separate departmental orders regulate the procedure for financial reporting of subordinate bodies to the relevant ministries.<\/p>\n<h3>International Grant Agreement with France<\/h3>\n<p>The Agreement provides for the provision of 71 million euros for the reconstruction of critical infrastructure, which exempts these funds and goods purchased through them from all taxes and customs duties. Projects must be registered as international technical assistance, and the funds are directed primarily toward the procurement of French goods and services. The document establishes strict requirements for anti-corruption compliance and the environmental responsibility of the parties.<\/p>\n<h3><strong>Review of each of legal acts published today:<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/go\/n0258500-26\/ed20260630\"><\/p>\n<h3><strong>On the Accounting Price of Bank Metals<\/strong><\/h3>\n<p><\/a><\/p>\n<p>This notice from the National Bank of Ukraine is the official instrument for establishing accounting prices for bank metals (gold, silver, platinum, and palladium) as of June 30, 2026. The document records the value of one troy ounce of each metal in the national currency. It is important to understand that these prices are for reference purposes and do not create any obligations for the NBU to purchase or sell metals at the stated rates.<\/p>\n<p>**Structure and Content:**<br \/>\nThe notice is presented in the form of a table, where each metal is listed with its international numeric and alphabetic code, unit of measurement (troy ounce), and the corresponding accounting price in hryvnias. This is a standard reporting format used by the regulator to reflect the dynamics of the precious metals market. Compared to previous similar notices, the structure remains unchanged as it complies with the requirements of NBU regulations regarding the daily publication of accounting prices.<\/p>\n<p>**Key Provisions:**<br \/>\nThe most important aspect for the use of this document is its function as an official data source for accounting, asset valuation, and analytical calculations. Since the NBU explicitly states the absence of obligations to conduct transactions at these prices, this document does not constitute a public offer but serves solely as an indicator of the market value of metals on a specific date. For professional market participants, this data is fundamental for the revaluation of bank metal balances and the preparation of financial statements.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/go\/n0257500-26\/ed20260630\"><\/p>\n<h3><strong>On the Official Hryvnia Exchange Rate Against Foreign Currencies<\/strong><\/h3>\n<p><\/a><\/p>\n<p>This document is an official notice from the National Bank of Ukraine, which sets the established exchange rates of foreign currencies against the hryvnia as of June 30, 2026. It serves as a reference tool for conducting settlements, maintaining accounting records, and carrying out transactions with the State Treasury Service of Ukraine. It is important to understand that these figures reflect the official exchange rate but do not constitute a direct obligation for the NBU to purchase or sell currency at the stated rates.<\/p>\n<p>**Structure and Features:**<br \/>\nThe document is presented in the form of a table that contains the numeric and alphabetic currency codes, their names, the number of units for calculation, and the official exchange rate itself. Compared to previous versions, this act is part of the NBU\u2019s regular operational activities, where only the quantitative values of the rates change depending on market fluctuations. The document does not alter legislative norms, but rather implements the current monetary policy regarding exchange rate formation.<\/p>\n<p>**Main Provisions:**<br \/>\nThe most important aspect for its use is that this rate is exclusively for accounting and reference purposes. It is applied for recording transactions in accounting and for interaction with government authorities; however, it does not guarantee commercial exchange.at these rates. For businesses and citizens, this document serves as an official reference point for conducting financial transactions where legislation requires the use of the official NBU exchange rate.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/go\/560\/2026\/ed20260628\"><\/p>\n<h3><strong>On the Commemoration of the 975th Anniversary of the Founding of the Kyiv-Pechersk Lavra and Preparation for its 1000th Anniversary<\/strong><\/h3>\n<p><\/a><\/p>\n<p>This Decree of the President of Ukraine defines the organizational principles for commemorating the 975th anniversary of the founding of the Kyiv-Pechersk Lavra in 2026 and establishes a strategic vector for the preparations for its 1000th anniversary. The document mandates state authorities to develop a complex of measures aimed at the preservation of cultural heritage, infrastructure development, and the popularization of the site at the international level. The Decree also emphasizes the integration of the Lavra into the global cultural space through mechanisms of cultural diplomacy and cooperation with UNESCO.<\/p>\n<p>**Structure and Main Provisions:**<br \/>\nThe Decree consists of a preamble, which substantiates the historical and spiritual significance of the site, and four items that distribute powers among state institutions:<br \/>\n1. **The Cabinet of Ministers of Ukraine:** responsible for the general plan of measures, financial support, and the involvement of the Orthodox Church of Ukraine (OCU) in the preparatory processes.<br \/>\n2. **The Ministry of Foreign Affairs:** focuses on the international image, cultural diplomacy, and the inclusion of the Lavra\u2019s 1000th anniversary in the UNESCO calendar of memorable dates.<br \/>\n3. **The Kyiv City State Administration (KCSA) and relevant ministries:** responsible for infrastructure security, energy resilience, and the preservation of the site as part of the UNESCO World Heritage under conditions of war-related risks.<br \/>\nSince this act is a regulatory document defining state policy regarding a monument of national significance, it does not amend any codes but establishes mandatory directives for the executive branch.<\/p>\n<p>**Most Important Provisions:**<br \/>\n*   **Institutional Cooperation:** The Decree explicitly provides for the involvement of the Kyiv Metropolis of the Orthodox Church of Ukraine in the preparation of measures, which is crucial for the legal and organizational context of the Lavra\u2019s functioning.<br \/>\n*   **International Integration:** An important instruction concerns the inclusion of the Lavra\u2019s 1000th anniversary in the list of UNESCO memorable dates for 2050\u20132051, which ensures long-term protection and international status for the site.<br \/>\n*   **Security Aspect:** Item 3 contains critically important requirements for ensuring the energy resilience and security of the site under conditions of war-related risks, which requires local government bodies and the Ministry of Internal Affairs to develop special engineering and technical solutions.<br \/>\n*   **Cultural Diplomacy:** The Decree formalizes the use of the Lavra\u2019s history as an instrument of state policy for affirming Ukrainian national identity on the international stage.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/go\/816-2026-%D0%BF\/ed20260624\"><\/p>\n<h3><strong>On Approval of the List of Documents Certifying the Level of English Language Proficiency for Persons Applying for Certain Positions<\/strong><\/h3>\n<p><\/a><\/p>\n<p>This Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 816defines an exhaustive list of documents with which candidates for certain public and other positions may confirm their level of English language proficiency. The document ensures the implementation of the requirements of the Law &#8220;On the Application of the English Language in Ukraine&#8221; by establishing uniform standards for the official confirmation of language competence. The Resolution clearly delineates the spheres of application for certificates depending on the categories of positions and the effective date of the relevant industry-specific requirements.<\/p>\n<p>**Structure and Main Provisions:**<br \/>\nThe Resolution consists of a regulatory part, which defines the timeframes for applying requirements for different groups of positions, and an annex containing the list of certificates. It introduces a two-tier system of confirmation: via a state certificate (issued by an authorized institution) or via recognized international certificates. An important change is the establishment of a transitional period mechanism for documents issued before the effective date of this Resolution, provided that they remain valid.<\/p>\n<p>**Key Provisions for Use:**<br \/>\n1. **List of International Certificates:** The document contains a detailed list of 23 international exams (including IELTS, TOEFL, Cambridge English, LanguageCert, PTE, etc.) that are recognized by the state, provided that they can be verified electronically.<br \/>\n2. **Requirements for Authenticity:** The main condition for the admissibility of an international certificate is the ability to verify its authenticity in electronic form.<br \/>\n3. **Special Cases:** The Resolution provides for the possibility of using certificates for other official EU languages (instead of English) for certain positions in the spheres of education and science, provided they comply with CEFR standards and are verifiable.<br \/>\n4. **Timeframes for Application:** The application of the Resolution is linked to the entry into force of other regulatory acts governing the requirements for specific categories of positions (Category &#8220;A&#8221; civil service, military positions, etc.).<\/p>\n<p>[<\/p>\n<h3><strong>On Amending the Regulation on the Interagency Commission for Organizing the Conclusion and Execution of Production Sharing Agreements<\/strong><\/h3>\n<p>](https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/go\/815-2026-%D0%BF\/ed20260624)<\/p>\n<p>This Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 815 dated June 24, 2026, introduces clarifications to the mechanism for the financial support of the activities of the Interagency Commission on Production Sharing Agreements (PSA). The document defines the sources and the procedure for covering the costs of organizational, informational, and material support for the Commission\u2019s work. In particular, it is established that these expenses are to be borne by the working bodies of the Commission at the expense of funds received as fees for participation in tenders for the conclusion of PSAs. At the same time, it is clearly distinguished that these funds may not be used for remuneration or social payments.<\/p>\n<p>Structurally, the Resolution consists of a preamble and one clause, which sets out Clause 12 of the Regulation on the Interagency Commission (approved by Resolution No. 644 of 2013) in a new wording. The main change lies in the detailing of the source of funding for the Commission&#8217;s activities: instead of general wording inA mechanism has been implemented for the use of the special fund of budgetary institutions, to which receipts from contest participants are directed. This ensures the targeted use of funds received from potential investors for the administrative support of agreement conclusion processes.<\/p>\n<p>The most important provision for practical application is the establishment of a direct link between receipts from contest participation fees and the financing of the activities of the Commission&#8217;s working bodies. It is important to consider that the legislator has established a strict limitation: these funds are exclusively technical and organizational in nature and cannot be directed towards the payment of wages or social needs. This ensures the transparency of the use of special funds in the process of preparing and executing production sharing agreements.<\/p>\n<p>### **On Amendments to the Procedure for Exercising State Control\/Monitoring of Compliance with Legislation During the Provision of Social Support, Social Services, and Observance of Children&#8217;s Rights**<\/p>\n<p>Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 810 dated June 24, 2026, introduces technical and clarifying amendments to the Procedure for Exercising State Control and Monitoring in the sphere of social support and protection of children&#8217;s rights. The document adjusts the terminology and the scope of powers of the controlling bodies, in particular by expanding the sphere of their supervision. These changes are aimed at eliminating legal uncertainty when conducting audits of the provision of social services and payments.<\/p>\n<p>**Structure and Main Changes:**<br \/>\nThe Act consists of a preamble and a list of four targeted amendments to the Procedure approved by CMU Resolution No. 1035 of October 6, 2021. The main changes compared to the previous version consist of:<br \/>\n*   Expansion of the subject of control: restrictions concerning only housing subsidies and benefits have been excluded, which effectively extends the scope of control to all types of social support.<br \/>\n*   Clarification of legal wording: terms have been replaced to ensure unambiguous interpretation of procedures for terminating payments and defining the objects of audits.<\/p>\n<p>**Key Provisions:**<br \/>\nThe most important aspect for practical application is Item 2 of the amendments, which excludes the limitation of control solely to &#8220;housing subsidies and benefits.&#8221; This means that state control bodies now have clearly defined powers regarding the monitoring of compliance with legislation during the provision of any types of social support, not just those related to utility services. Also important is the amendment in Item 23, where the term &#8220;object&#8221; is replaced with &#8220;subject,&#8221; which eliminates a conflict in defining the person or institution with respect to whom control measures are carried out.<\/p>\n<p>### **On Amendments to the Procedure for Accounting, Storage, Assessment of Property Seized by Customs Authorities for Which a Court Decision on Confiscation Has Been Rendered, Its Transfer to State Executive Service Bodies, and Disposal Thereof**This resolution introduces technical amendments to the procedure for the disposition of property confiscated by decision of customs authorities. The document aligns the terminology of the by-law with the standards of the updated legislation on enforcement proceedings. The primary goal is to ensure correct interaction between customs and the state executive service agencies in the context of the digitalization of processes.<\/p>\n<p>The structure of the resolution consists of two clauses: the amendments to Procedure No. 1724 themselves and the determination of the effective date. The amendments are targeted in nature: they replace outdated wording with more current terms that correspond to modern procedures for the execution of court decisions. In particular, the grounds for property registration and the criteria for transferring cases to the executive service have been clarified.<\/p>\n<p>The most important provisions are:<br \/>\n1. Expansion of grounds for property registration: now, not only the &#8220;initiation&#8221; but also the &#8220;resumption&#8221; of enforcement proceedings is taken into account.<br \/>\n2. Clarification of the status of the enforcement officer: the emphasis is shifted from the fact of initiating proceedings to the fact of the enforcement document being under execution at a specific agency.<br \/>\n3. Synchronization with digitalization: these changes are part of the general process of adapting customs procedures to the new requirements of Law No. 4833-IX, which is aimed at automating and simplifying the work of the executive service.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/go\/633-2026-%D1%80\/ed20260624\"><\/p>\n<h3><strong>On the Appointment of I.O. Polishchuk as First Deputy Head of the State Energy Supervision Inspection of Ukraine<\/strong><\/h3>\n<p><\/a><\/p>\n<p>This directive of the Cabinet of Ministers of Ukraine is an act of individual application concerning a personnel appointment within government bodies. The document officially appoints Ihor Oleksandrovych Polishchuk to the position of First Deputy Head of the State Energy Supervision Inspection of Ukraine. An important condition is that the term of office is limited by the timeframe of martial law and the period following its termination.<\/p>\n<p>**Structure and main provisions:**<br \/>\nThe directive consists of a preamble, which defines the legal basis for the decision, and the operative part. Compared to typical personnel acts, this document contains a clear temporal link to the special legal regime in the country. This document does not introduce amendments to previous regulatory acts, as it is a decision regarding a specific personnel rotation.<\/p>\n<p>**Key aspects for application:**<br \/>\n1. **Date of commencement of powers:** The appointment takes effect not from the date of signing the directive, but from the moment the person actually reports for work and begins to perform their official duties.<br \/>\n2. **Term limits:** The powers are limited to a term of &#8220;no more than 12 months from the day of termination or cancellation of martial law,&#8221; which is standard practice for civil service appointments during wartime.<br \/>\n3. **Remuneration:** The financing and salary level of the official are governed by the general norms of the legislation on civil service, to which the text of the directive refers.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/go\/v004p710-26\/ed20260624\"><\/p>\n<h3><strong>Decision of the St<\/strong><\/h3>\n<p><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Here is the digest of analyzed regulatory legal acts as of the end of June 2026: Presidential Decree on the Kyiv Pechersk Lavra The Decree defines strategic measures for the preparation of the 1000th anniversary of the Lavra and the integration of the monument into the global cultural space. The document mandates the government, the&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-18051","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ukrainian-legislation-detailed-en","pmpro-has-access"],"acf":{"patreon-level":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18051\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}