{"id":13209,"date":"2025-11-12T09:14:08","date_gmt":"2025-11-12T07:14:08","guid":{"rendered":"https:\/\/lexcovery.com\/2025\/11\/review-of-ukrainian-legislation-for-12-11-2025\/"},"modified":"2025-11-12T09:14:08","modified_gmt":"2025-11-12T07:14:08","slug":"review-of-ukrainian-legislation-for-12-11-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/2025\/11\/review-of-ukrainian-legislation-for-12-11-2025\/","title":{"rendered":"Review of Ukrainian legislation for 12\/11\/2025"},"content":{"rendered":"<p><!DOCTYPE html><\/p>\n<p><head><br \/>\n<title>Digest of Ukrainian Legislation<\/title><br \/>\n<\/head><\/p>\n<h5>Analysis of Ukrainian Legislation<\/h5>\n<h3>Notification of the National Bank of Ukraine on Accounting Prices for Bank Metals<\/h3>\n<p>The National Bank of Ukraine has set accounting prices for bank metals (gold, silver, platinum, palladium) for November 11, 2025. These prices are used for accounting purposes and are not binding for NBU purchase and sale transactions. The notification contains a table with codes, the number of troy ounces, and accounting prices for each metal.<\/p>\n<h3>Notification of the National Bank of Ukraine on the Official Exchange Rate of the Hryvnia Against Foreign Currencies and SDR<\/h3>\n<p>The National Bank of Ukraine has set the official exchange rate of the hryvnia against foreign currencies and SDR for November 11, 2025. These rates are used for reflection in accounting, NBU transactions with the State Treasury Service of Ukraine, and in other cases defined by law. The NBU is not obliged to buy or sell currencies at these rates. The notification contains a table with a list of currencies and their official exchange rates.<\/p>\n<h3>Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine on Amendments to Resolution No. 303<\/h3>\n<p>The Cabinet of Ministers of Ukraine has amended Resolution No. 303, which regulates the termination of state supervision (control) measures under martial law. The amendments allow state architectural and construction control bodies to conduct unscheduled inspections at facilities financed from the budget, as well as at construction sites regarding compliance with accessibility standards for people with limited mobility. Also, CMU Resolution No. 347 was canceled.<\/p>\n<h3>Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine on Changes in the Allocation of Funds from the Reserve Fund<\/h3>\n<p>The Cabinet of Ministers of Ukraine has amended Resolution No. 652, which regulates the allocation of funds from the state reserve fund.<br \/>\nregarding the budget. The amount of funds for state financial assistance to buyers of Ukrainian-made goods has been increased, and the amount of funds for partial compensation of the cost of domestically produced machinery and equipment has been decreased.<\/p>\n<p>### Decision of the National Security and Defense Council of Ukraine on the Application of Sanctions<\/p>\n<p>The National Security and Defense Council of Ukraine has decided to apply personal special economic and other restrictive measures (sanctions) against individuals and legal entities. The Cabinet of Ministers of Ukraine, the Security Service of Ukraine, and the National Bank of Ukraine are obliged to ensure the implementation and monitoring of the effectiveness of the applied sanctions. The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine is obliged to inform international bodies about the application of these sanctions.<\/p>\n<p>### Decree of the President of Ukraine on the Implementation of the NSDC Decision Regarding the Application of Sanctions<\/p>\n<p>The President of Ukraine has enacted the decision of the National Security and Defense Council of Ukraine on the application of personal special economic and other restrictive measures (sanctions) against individuals and legal entities. Control over the implementation of the decision is entrusted to the Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine. The decree comes into force from the date of its publication.<\/p>\n<p>### Resolution of the Verkhovna Rada of Ukraine on Amendments to the Session Agenda<\/p>\n<p>The Verkhovna Rada of Ukraine has amended the agenda of the fourteenth session of the ninth convocation, adding two draft laws to it. One concerns amendments to Article 3 of the Fundamentals of Legislation of Ukraine on Health Care, and the other defines the priority areas of scientific, scientific-technical and innovation activity.<\/p>\n<p>### Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine on Amendments to the Experimental Project on Radio-Electronic Coverage of Critical Infrastructure Facilities.<\/p>\n<p>The Cabinet of Ministers of Ukraine has amended the procedure for the implementation of the experimental<\/p>\n<h3><strong>Review of each of legal acts published today:<\/strong><\/h3>\n<p>### **On the Accounting Price of Bank Metals**<\/p>\n<p>This communication from the National Bank of Ukraine establishes the accounting prices for bank metals, such as gold, silver, platinum, and palladium, as of November 11, 2025. These prices are determined per one troy ounce of each metal and are used for accounting purposes. It is important to note that the NBU is not obliged to buy or sell these metals at the stated prices.<\/p>\n<p>The structure of the communication is simple: it contains a table with codes (numeric and alphabetic), the number of troy ounces, the name of the bank metal, and its accounting price.<\/p>\n<p>The main provision to consider is that the accounting prices provided in the communication are indicative and are not binding for the National Bank of Ukraine to conduct purchase and sale transactions of bank metals.<\/p>\n<p>### **On the Official Exchange Rate of the Hryvnia Against Foreign Currencies**<\/p>\n<p>This document is a communication from the National Bank of Ukraine regarding the official exchange rate of the hryvnia against foreign currencies and SDRs (Special Drawing Rights) for a specific date \u2013 November 11, 2025. It contains a list of currencies, their codes (numeric and alphabetic), the number of currency units\/SDRs, and the official exchange rate of the hryvnia to each of them.<\/p>\n<p>The structure of the document is simple: it is a table listing currencies and their official exchange rates established by the NBU for a specific date. The footnote indicates that these rates are used for reflection in accounting, NBU transactions with the State Treasury of Ukraine, and in other cases defined by law, and do not oblige the NBU to buy or sell currencies at these rates.<\/p>\n<p>The most important provision of this document is the official exchange rates of the hryvnia against foreign currencies, as they are used for accounting and financial transactions defined by law.<\/p>\n<p>### **On Amending Resolution No. 303 of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated March 13, 2022, and Revoking Resolution No. 347 of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated March 22, 2024**<\/p>\n<p>This resolution amends Resolution No. 303 of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated March 13, 2022, which regulates the cessation of state supervision (control) measures under martial law. The document allows state architectural and construction control bodies to conduct unscheduled inspections at facilities financed from the budget, as well as at all construction sites regarding compliance with accessibility standards for low-mobility population groups. In addition, CMU Resolution No. 347 of March 22, 2024, which sto<br \/>\nconcerned the introduction of amendments to resolution No. 303.<\/p>\n<p>Structurally, the resolution consists of two points: the first amends the main resolution No. 303, and the second repeals the previous resolution No. 347. The main change is the restoration of the possibility of conducting unscheduled inspections in the field of construction under certain conditions, despite the martial law.<\/p>\n<p>The most important provision is the resumption of unscheduled inspections, especially at facilities financed from the budget, and verification of compliance with accessibility standards. This may affect construction companies and clients who must ensure that construction projects comply with legal requirements to avoid penalties as a result of inspections.<\/p>\n<h3><strong>On Amendments to Paragraph 1 of the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated June 4, 2025 No. 652<\/strong><\/h3>\n<p>This resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine amends the previous resolution No. 652 dated June 4, 2025, which regulates the allocation of funds from the reserve fund of the state budget. The changes concern the amount of funding for state financial assistance to buyers of Ukrainian-made goods and partial compensation for the cost of domestically produced machinery and equipment.<\/p>\n<p>The structure of the resolution is simple: it consists of one point that amends two paragraphs of point 1 of the previous resolution. The changes involve adjusting the amounts allocated for these purposes: increasing the amount of funds for state financial assistance to buyers of Ukrainian-made goods and decreasing the amount of funds for partial compensation for the cost of domestically produced machinery and equipment.<\/p>\n<p>The most important provision is the new figures that determine the amount of funding for each area, as they directly affect the amount of state support for buyers of Ukrainian goods and manufacturers of machinery and equipment.<\/p>\n<h3><strong>On the Application of Personal Special Economic and Other Restrictive Measures (Sanctions)<\/strong><\/h3>\n<p>The decision of the National Security and Defense Council of Ukraine dated November 6, 2025, enacted by the Decree of the President of Ukraine, concerns the application of personal special economic and other restrictive measures (sanctions) against individuals and legal entities.<\/p>\n<p>The structure of the decision consists of four points. The first point supports the proposals of the Cabinet of Ministers of Ukraine regarding the application of sanctions. The second point directly applies sanctions to individuals and legal entities, the list of which is contained in the annexes to the order of the Cabinet of Ministers of Ukraine. The third<br \/>\nThis paragraph imposes on the Cabinet of Ministers of Ukraine, the Security Service of Ukraine, and the National Bank of Ukraine the obligation to ensure the implementation and monitoring of the effectiveness of the applied sanctions. The fourth paragraph obliges the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine to inform international bodies about the application of these sanctions.<\/p>\n<p>The most important provision of this decision is the direct application of sanctions to individuals and legal entities specified in the annexes to the order of the Cabinet of Ministers of Ukraine, as well as the imposition of an obligation on authorized bodies to implement and monitor the effectiveness of these sanctions.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/go\/n0060525-25\"><\/p>\n<h3><strong>On the Application of Personal Special Economic and Other Restrictive Measures (Sanctions)<\/strong><\/h3>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Good day! Here is a brief overview of the National Security and Defense Council&#8217;s decision regarding the application of sanctions:<\/p>\n<p>1.  **Essence of the Decision:** This is a decision of the National Security and Defense Council of Ukraine, which puts into effect personal special economic and other restrictive measures (sanctions) against individuals and legal entities specified in the annexes to the decision. The decision is supported by proposals from the Security Service of Ukraine.<\/p>\n<p>2.  **Structure and Main Provisions:**<br \/>\n    *   The decision consists of four points and two annexes.<br \/>\n    *   **Point 1:** Support for the SBU&#8217;s proposals regarding the application of sanctions.<br \/>\n    *   **Point 2:** Application of sanctions to individuals (Annex 1) and legal entities (Annex 2).<br \/>\n    *   **Point 3:** The Cabinet of Ministers of Ukraine, the SBU, the NBU, and the Commission on State Awards and Heraldry are instructed to ensure the implementation and monitoring of the effectiveness of the sanctions.<br \/>\n    *   **Point 4:** The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine must inform international bodies about the application of sanctions and initiate the introduction of similar measures.<br \/>\n    *   Annexes 1 and 2 contain lists of individuals and legal entities to whom sanctions are applied.<\/p>\n<p>3.  **Important Provisions for Use:** The most important are Annexes 1 and 2, as they identify the specific persons to whom sanctions are applied. Also important is point 3, which defines the bodies responsible for the implementation and monitoring of sanctions.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/go\/820\/2025\"><\/p>\n<h3><strong>On the Decision of the National Security and Defense Council of Ukraine of November 6, 2025 &#8220;On the Application of Personal Special Economic and Other Restrictive Measures (Sanctions)&#8221;<\/strong><\/h3>\n<p><\/a><\/p>\n<p>The decision of the National Security and Defense Council of Ukraine, put into effect by this Presidential Decree, provides for the application of personal special economic and other restrictive measures (sanctions). The decree puts into effect the decision of the National Security and Defense Council, without disclosing a specific list of persons to whom they apply.<br \/>\nsanctions, or their content. Control over implementation is entrusted to the Secretary of the National Security and Defense Council. The decree comes into force from the date of its publication.<\/p>\n<p>The structure of the Decree consists of three points: bringing into effect the decision of the National Security and Defense Council, assigning control over implementation to the Secretary of the National Security and Defense Council, and determining the date of entry into force of the Decree.<\/p>\n<p>The most important provision is the very fact of bringing into effect the decision of the National Security and Defense Council on the application of sanctions, as this creates legal grounds for the implementation of the relevant restrictive measures. Details regarding specific sanctions and persons to whom they apply should be contained in the decision of the National Security and Defense Council itself, which is an annex to the Decree.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/go\/819\/2025\"><\/p>\n<h3><strong>On the Decision of the National Security and Defense Council of Ukraine of November 6, 2025 &#8220;On the Application of Personal Special Economic and Other Restrictive Measures (Sanctions)&#8221;<\/strong><\/h3>\n<p><\/a><\/p>\n<p>The decision of the National Security and Defense Council of Ukraine, enacted by this Presidential Decree, concerns the application of personal special economic and other restrictive measures (sanctions). The decree puts into effect the decision of the National Security and Defense Council of Ukraine, without disclosing specific details regarding the persons or measures to which the sanctions apply. Control over implementation is entrusted to the Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine. The decree comes into force from the date of its publication.<\/p>\n<p>The structure of the Decree consists of three points: bringing into effect the decision of the National Security and Defense Council of Ukraine, assigning control over implementation, and determining the date of entry into force.<\/p>\n<p>The most important provision is the very fact of bringing into effect the decision of the National Security and Defense Council of Ukraine on sanctions, as this creates legal consequences for the persons specified in the decision of the National Security and Defense Council of Ukraine. To understand the essence of the sanctions, it is necessary to familiarize oneself with the full text of the decision of the National Security and Defense Council of Ukraine, which is an annex to the Decree.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/go\/4688-20\"><\/p>\n<h3><strong>On Amendments to the Agenda of the Fourteenth Session of the Verkhovna Rada of Ukraine of the Ninth Convocation<\/strong><\/h3>\n<p><\/a><\/p>\n<p>This resolution amends the agenda of the fourteenth session of the Verkhovna Rada of Ukraine of the ninth convocation, adding two draft laws to it. One of them concerns amendments to Article 3 of the Fundamentals of the Legislation of Ukraine on Health Care, and the other defines the priority areas of scientific, scientific-technical and innovative activities. Both draft laws were initiated by the Cabinet of Ministers of Ukraine.<\/p>\n<p>The structure of the resolution consists of two points: the first point includes a list of draft laws on the agenda of the session, and the second defines the date of entry into force of the resolution \u2013 from the moment of its adoption. The annex to the resolution contains a list of these draft laws, indicating the registration number, the subject of legislative initiative (in this case \u2013 the Cabinet of Ministers of Ukraine).<br \/>\nin Ukraine), the name of the draft law, and the head of the main committee responsible for its consideration.<\/p>\n<p>The list of draft laws included in the session&#8217;s agenda is most important for the use of this resolution, as it determines which issues will be considered and voted on by the Verkhovna Rada of Ukraine during this session.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/go\/1432-2025-%D0%BF\"><\/p>\n<h3><strong>On Amendments to the Procedure for Implementing an Experimental Project to Enhance the Capabilities of Radio-Electronic Protection of Critical Infrastructure Facilities<\/strong><\/h3>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Good day! Here is an analysis of the provided act:<\/p>\n<p>1.  **Essence of the Law:**<br \/>\n     The resolution introduces amendments to the Procedure for Implementing an Experimental Project to Enhance the Capabilities of Radio-Electronic Protection of Critical Infrastructure Facilities. The amendments concern clarifying the powers of authorities, expanding the types of radio-electronic protection equipment, the procedure for their installation and replacement in case of damage, and regulating contractual relations between operators and authorized users.<\/p>\n<p>2.  **Structure and Main Provisions:**<br \/>\n    *   The responsible authority has been changed: the Ministry of Economy is designated as responsible instead of the Ministry of Environmental Protection and Natural Resources and the Ministry of Strategic Industries.<br \/>\n    *   The list of radio-electronic protection equipment has been expanded to include equipment for countering technical intelligence.<br \/>\n    *   A procedure for modeling radio-electronic protection by a scientific institution of the Armed Forces has been introduced.<br \/>\n    *   The Main Scientific Institution of the Ministry of Defense is obliged to provide information on enemy air attack weapons.<br \/>\n    *   A procedure has been established for reporting the purchase of radio-electronic protection equipment and receiving instructions for their installation.<br \/>\n    *   The procedure for concluding an agreement on the transfer of radio-electronic protection equipment for gratuitous use has been clarified.<br \/>\n    *   Actions in case of damage or destruction of radio-electronic protection equipment have been regulated, including the procedure for their replacement.<br \/>\n    *   A model agreement on the transfer of radio-electronic protection equipment for gratuitous use has been added.<\/p>\n<p>3.  **Most Important Provisions:**<br \/>\n    *   The procedure for modeling radio-electronic protection and providing information on threats from the Ministry of Defense, which allows for more effective use of radio-electronic protection equipment.<br \/>\n    *   Establishing clear requirements for the installation and mounting locations of radio-electronic protection equipment, which promotes their correct placement and effective operation.<br \/>\n    *   Regulating actions in case of damage or destruction of equipment, which allows for their prompt replacement and restoration of radio-electronic protection.<br \/>\n    *   Introduction of a model agreement on the transfer of equipmen<br \/>\ntransfer for free use, which simplifies the procedure for transferring assets for use.<\/p>\n<p>I hope this helps you in your work!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/go\/1428-2025-%D0%BF\"><\/p>\n<h3><strong>On the reorganization of the state scientific institution &#8220;Institute for the Modernization of Educational Content&#8221;, amendments and recognition as invalid of certain resolutions of the Cabinet of Ministers of Ukraine<\/strong><\/h3>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Good day! Here is an analysis of the provided act:<\/p>\n<p>1. **Essence of the law:** This resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine provides for the reorganization of the state scientific institution &#8220;Institute for the Modernization of Educational Content&#8221; by transforming it into the state institution &#8220;Center for Educational Support&#8221;. Amendments are also made to other resolutions of the CMU related to education, and some previous resolutions are recognized as invalid.<\/p>\n<p>2. **Structure and main provisions:**<br \/>\n    *   **Reorganization of the institution:** The &#8220;Institute for the Modernization of Educational Content&#8221; is transformed into the &#8220;Center for Educational Support&#8221;, which is subordinate to the Ministry of Education and Science.<br \/>\n    *   **Amendments to other resolutions:** Amendments are made to the regulations on the &#8220;Teacher of the Year&#8221; competition, the list of extracurricular institutions and events, the procedure for using funds for the implementation of national measures in the field of education, as well as the regulations on the President of Ukraine&#8217;s awards to teachers. These changes relate to the redistribution of functions and responsibilities between various institutions, in particular, the National Center &#8220;Small Academy of Sciences of Ukraine&#8221; and the state institution &#8220;Ukrainian Institute for Educational Development&#8221;.<br \/>\n    *   **Recognition of resolutions as invalid:** The list of resolutions that are invalidated includes acts that regulated the acquisition of school buses and the holding of all-Ukrainian and international Olympiads in the field of education, as well as the &#8220;Teacher of the Year&#8221; competition.<\/p>\n<p>3. **Key provisions for use:**<br \/>\n    *   Changes in the organization and holding of the all-Ukrainian competition &#8220;Teacher of the Year&#8221;: Now the responsibility for this competition partially passes to the National Center &#8220;Small Academy of Sciences of Ukraine&#8221;.<br \/>\n    *   Redistribution of functions regarding the use of budget funds in the field of education: The state institution &#8220;Ukrainian Institute for Educational Development&#8221; receives additional powers regarding the use of funds in certain areas, in particular, the organization of the final stage of the &#8220;WorldSkills Ukraine&#8221; competition.<br \/>\n    *   Changes in the payment of the President of Ukraine&#8217;s awards to teachers: The National Center &#8220;Small Academy of Sciences of Ukraine&#8221; assumes part of the functions related to the preparation of documents for the payment of these awards.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/go\/1427-2025-%D0%BF\"><\/p>\n<h3><strong>On Amendments to the<br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Digest of Ukrainian Legislation Analysis of Ukrainian Legislation Notification of the National Bank of Ukraine on Accounting Prices for Bank Metals The National Bank of Ukraine has set accounting prices for bank metals (gold, silver, platinum, palladium) for November 11, 2025. These prices are used for accounting purposes and are not binding for NBU purchase&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-13209","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ukrainian-legislation-detailed-en","pmpro-has-access"],"acf":{"patreon-level":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13209\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lexcovery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}