Регламент імплементації Комісії (ЄС) 2025/2199 вносить зміни до Регламентів імплементації (ЄС) 2020/1988 та (ЄС) 2020/761 у зв’язку зі змінами до Угоди про асоціацію між ЄС та Україною. Регламент коригує обсяги певних товарів, які можуть бути імпортовані в рамках тарифних квот, відображаючи рішення, прийняті Комітетом з асоціації між ЄС та Україною. Ці коригування включають збільшення обсягів імпорту для деяких продуктів, зміну охоплення продуктів для певних квот, скасування квот для лібералізованих продуктів і введення нової квоти для борошна. Зміни спрямовані на узгодження торговельних правил ЄС з оновленою угодою, сприяючи торгівлі між ЄС та Україною.
Регламент складається з 4 статей і 2 додатків. Стаття 1 і Додаток I вносять зміни до Регламенту імплементації (ЄС) 2020/1988, змінюючи обсяги та описи продуктів у рамках конкретних тарифних квот. Стаття 2 і Додаток II вносять зміни до Регламенту імплементації (ЄС) 2020/761, коригуючи тарифні квоти, які регулюються за допомогою імпортних ліцензій. Стаття 3 містить перехідні положення щодо обсягів, виділених до дати застосування регламенту. Стаття 4 визначає дати набрання чинності та застосування регламенту. У порівнянні з попередніми версіями, цей регламент вводить нову тарифну квоту для борошна та коригує обсяги та описи продуктів існуючих тарифних квот, щоб відобразити оновлену Угоду про асоціацію.
Найважливішими положеннями для користувачів є скориговані обсяги для різних сільськогосподарських продуктів, які можуть бути імпортовані з України в рамках зазначених тарифних квот. Зокрема, Додаток I деталізує зміни до квот, які регулюються на основі принципу “перший прийшов – перший обслужений”, а Додаток II окреслює зміни до квот, які регулюються за допомогою імпортних ліцензій. Крім того, перехідні положення в статті 3 є вирішальними для імпортерів, яким вже були виділені обсяги відповідно до попередніх правил, забезпечуючи плавний перехід до нових правил. Введення нової тарифної квоти на борошно також є значною зміною для трейдерів у цій товарній групі.